Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




রূত 2:9 - Chakma Bible

9 ভূইয়োর কন্‌জাগানত্‌ মানুচ্চুনে ফসল কাবদন্‌ সিয়েনি উজ্‌ রাগেইনে তুই কামর্‌ মিলেগুনোর পিজে পিজে সিদু যেচ্‌। মুই মানুচ্চুনোরে কোই দুয়োং যেনে তারা তরে তোচ্যে ন-লাগান্‌। মঅ‌ মানুচ্চুনে যে পানিগান তুল্যন্‌, পানিতিরেস্ পেলে তুই সিয়োত্তুন পানি খেচ্‌।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




রূত 2:9
11 Iomraidhean Croise  

গোজেনে স্ববনত্ তারে কলঅ, “অয়, মুই হবর্ পাং তুই সরল মনে এ কামান গোজ্যস্। মুই তরে সেনত্তে তা কিয়্যেনত্‌ বাঁজিবাত্তে ন-দুয়োং আর মঅ বিরুদ্ধে পাপ কামত্তুন্‌ তরে দোঙেই রাগেয়োং।


ও মঅ সমাজ্যেগুন, মর্‌ পিরেগান্দোই পিরে পঅ, কিয়া গোজেনর আঢ্‌তানে মরে আঘাত্‌ গোজ্যে।


কদঅ, “মর্ অভিষেগ্ গোজ্যে মানুচ্চুনোরে ন-ধুরিবা; মঅ ভাববাদিগুনোরে কনঅ খেতি ন-গুরিবা।”


যে মানুচ্চো অন্য মোগো ইদু যায় তা দজাগান্ এবাবোত্যে অয়; যে সেই মিলেবোরে ধরে তাত্তুন্ সাজা পাহ্ পড়িবো।


যে কনজনে এই সামান্য মানুচ্চুনো ভিদিরে একজনরে মর্ শিচ্চ্য বিলিনে এক জগ ঠান্ডা পানি দে, মুই তমারে ঘেচ্চেকগুরি কঙর্, তে কনমতে তা বক্‌শিজ্‌চান্ ন-আরেব।”


তুমি মরে যেদক্কানি পৌইদ্যেনে লেক্ক্য এবার্ সিয়েনির্ জোব্ দোঙর্। যুনি কেঅ মোক্ ন-লয় সালে তে গম্ কাম্ গরে;


আমি কোই পারিই, গোজেনত্তুন্ যিবের জর্ম ওইয়্যে তে পাপত্ পড়ি ন-থায়। যিবে গোজেনত্তুন্ জোর্মেয়্যে তেয়ই তারে রোক্ষ্যে গরে, আর শদানে তারে ধুরি ন-পারে।


এ কধাগান শুনিনে রূতে মাদিত্‌ মাদা নিগিরিনেই তারে সালাম্‌ গুরিনে কলঅ‌, “তুই মেইয়্যে গুরিনে মঅ‌ উগুরে এদক্‌ মনান্‌ দুয়োচ্‌, ইয়েন্‌ কেধোক্ক্যেন্‌ গুরিনে অলঅ? মুই দঅ‌ এক্কো বিদেশী মিলে।”


সেক্কে বোয়সে রূতরে কলঅ‌, “এইয়্যে মা, শুন্‌। তুই এ ক্ষেদ্‌তান্‌ ছাড়িনে অন্য কনঅ‌ ক্ষেদত্‌ ধান শীজেগুন কুড়েবাত্তে ন-যেইনে মঅ‌ কামর্‌ মিলেগুনো সমারে ইদু থেইচ্‌।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan