Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




গম্ উপদেজ্ 13:3 - Chakma Bible

3 যে তা মুয়োন উজিয়ার গুরি রাগায় তে তা পরাণান্ বাজায়, মাত্তর্ যে উজিয়ার ন-ওইয়্যে গুরি কধা কয় তার দজা অয়।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




গম্ উপদেজ্ 13:3
18 Iomraidhean Croise  

ও লগেপ্রভু, মর্ মুয়োন উগুরে তুই চুগিদার বজা, মঅ ঠুট্‌তোর দরান্ তুই চুগি দে।


সালে তে জিল্লোই বজং কধা ন-হোক্, আর ঠুট্‌তোই ছলনার্ কধা বার্ ন-গোরোক্।


মুই কলুং, “মর্ আঢি যানা পৌইদ্যেনে মুই উজিয়ার থেম্, যেনে জিলান্দোই মুই পাপ ন-গরং; যেদক্কন্ পাজিগুনে মঅ মুজুঙোত্ থেবাক্ সেদক্কন্ সং মর্ মুয়োন্ মুই বানি রাগেম।”


জ্ঞানী মান্‌জ্যে জ্ঞান থুবেই রাগায়, মাত্তর্ বাজে-মান্‌জ্যর মুয়োনিয়ে দজা ডাগি আনে।


বেজ্ কধা ভিদিরে ভান্ন্যেই কিজু থায়, মাত্তর্ যে তা মুয়োন দোঙেই রাগায় তে বুদ্ধবলা।


যিবের্ মনত্ জ্ঞান আঘে তে উগুম মানে, মাত্তর্ বেশ্ কধা কোইয়্যে বাজে মানুচ্চুন ভস্ত ওই যেবাক্।


বজং মানুচ্ তা পাপে ভরা কধাবাত্তালোই ফালত্ পড়ে, মাত্তর্ গোজেন ভক্ত মানুচ্ দুঘোত্তুন্ রেহাই পান্।


আল্‌সি মান্‌জ্যে পেবাত্তে চায় মাত্তর্ কিচ্চু ন-পায়, মাত্তর্ কাম্যগুনে তারার চানাত্তুন্ বেশ্ পান। ‍


যিবের মনান্ বাজে তা কধা বাত্তালোই বাড়্‌বো গরানাগান ফগদাং পায়, মাত্তর্ জ্ঞানীগুনে তারার কধালোই রোক্ষ্যে পান।


মুয়ো কধানি উগুরে নির্ভর গরে জিংকানি আর মরণান; যিগুনে যগাজ্যে কধা কবাত্তে গম্ পান তারা সিয়েনর ফল পেবাক্।


বিবেচনানেইয়্যেবোর মুয়োন তার দজার্ কারন; তা কধালোই তা জিংকানিগান ফালত্ পড়ে।


যে ইংসে-নিন্দে গুরিনে বেড়ায় তে গুমর কধানি ফগদাং গুরি দে; সেনত্তে যে বেশ্ কধা কয় তা সমারে ন-মিজেয়ো।


যে তার মুয়োন আর জিলান্ উজিয়ারে রাগায় তে দজাত্তুন্ নিজোরে রোক্ষ্যে গরে।


কেঅ যুনি নিজোরে ধার্মিক মনে গরে অদচ নিজোর্ জিলানরে ন-সামালায় তে নিজোরে থগায়। তার্ ধর্মর্ কামানি মিজে।


শিম্‌শোনে কলঅ, “কনদিনঅ লারা ন-অয় এন্‌ কয়েক্কান নূয়ো দুড়িলোই যুনি মরে বানা অয় সালে মুই অন্য যে কনঅ মান্‌জ্য ধোক্কেন্‌ বল্‌পোজ্যে ওই যেম্‌।”


সেনত্তেই তে তারে বেক্‌ কধানি ভাঙি কলঅ। তে কলদে, “মঅ মাদাবোত্‌ কনদিনঅ ক্ষুর্‌ দিয়্যে ন-অয়। জর্মত্তুন্‌ ধুরি মুই গোজেনর্‌ নাঙে এক্কো নাসরীয়। মঅ মাদাবোর্‌ চুলানি মুড়েলে মঅ বলানে মরে ছাড়ি যেবঅ। সেক্কে মুই অন্য যে কনঅ মান্‌জ্য ধোক্কেন্‌ বল্‌পোজ্যে ওইনে যেম্‌।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan