Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




গণাণা 28:7 - Chakma Bible

7 পত্তি ভেড়াছাগল সমারে প্রায় এক লিটার মদ্‌তোই ঢালন-উৎসর্বর অনুষ্ঠানান্‌ গরা পুরিবো। পবিত্র তাম্বুলোর্‌ উদোনত্‌ লগেপ্রভুর নাঙে এই ঢালন-উৎসর্বর্‌ জিনিস-পাদিনি ঢালি দিয়্যে পুরিবো।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




গণাণা 28:7
17 Iomraidhean Croise  

পত্তম ভেড়াছাগল্লো সমারে এক কেজি আস্‌তোশ গ্রাম নিগুজ্‌ মোয়্‌দে প্রায় এক লিটার ছিঁজেয়ে জলপাইয়োর্‌ তেল সমারে মিজেইনে উৎসর্ব গরা পুরিবো। ইয়েনিবাদে ঢালন-উৎসর্ব ইজেবে প্রায় এক লিটার আংগুর-রস্‌‌অ‌ উৎসর্ব গরা পুরিবো।


“বংশর পর্‌ বংশ ধুরিনে মিলন-তাম্বুল দোরান ইদু লগেপ্রভুর্, অত্তাৎ মঅ মুজুঙোত্‌ সুদোম মজিম্ এই পুজ্যে-উৎসর্বগুন্‌ গরা পুরিবো। সিয়োদোই মুই তমা লগে দেগা গুরিম আর তমা লগে কধা কোম্‌।”


এ ডালিপূজোবো উগুরে অন্য কনঅ‌ ধূপ ন-জ্বালেবে বা কনঅ‌ পুজ্যে-উৎসর্ব বা শোজ্য-উৎসর্ব বা ঢালন-উৎসর্বর্‌ অনুষ্ঠান্অ ন-গুরিবে।


ও ইস্রায়েল, তুই লাঙেল সং পাত্তরুন্ পূজো গরচ্; সিগুন, সিগুনই তর্ সোম্বোত্তি। অয়, সিগুনো ইদু তুই ঢাল্যে-উৎসর্ব ঢালি দুয়োচ্ আর শোজ্য-উৎসর্ব গোজ্যস্। ইয়েনি দেগিনে কি মুই জুরো গুরি থেম্?


ও ধর্মগুরুগুন, তুমি বস্তা পিনিনে আবিলেচ্ গরঅ; পূজোত্ যিগুনে সেবার কাম গরঅ তুমি আবিলেচ্ গরঅ। যিগুনে মর্ গোজেনর সেবা গরঅ তুমি এইনে বস্তা পিনিনে রেত্তো কাদঅ, কিত্যেই তমা গোজেন ঘরত্ শোজ্য-উৎসর্ব আর পানীয়-উৎসর্বর অনুষ্ঠান বন্ধ গরা ওইয়্যে।


লগেপ্রভুর ঘরত্তুন্ শোজ্য-উৎসর্ব আর পানীয়-উৎসর্বর্ অনুষ্ঠান বাদ দিয়্যে ওইয়্যে। যিগুনে লগেপ্রভুর সেবা গরন্ সেই ধর্মগুরুগুনে আবিলেচ্ খাদন্।


কন্না হবর্ পায়, অয়ত তে আরঅ মনান্ বুদুলিবো আর বর্ দি যেবঅ, যেনে তুমি তমার্ গোজেন লগেপ্রভুর নাঙে শোজ্য আর পানীয়-উৎসর্বর্ অনুষ্ঠান গুরি পার।


উৎসর্ব গুরিয়েবো সিবের্‌ টেঙান্‌ আর পেদ ভিদিরে বেক্কানি পানিলোই‌ ধোই দিবো আর ধর্মগুরুবো সিয়েনি সুদ্ধো পুরো গোরুবো পূজোবো উগুরে পুড়ি ফেলেব। ইবে পুজ্যে-উৎসর্ব, আগুন্দোই-গোজ্যে উৎসর্ব ভিদিরে এক্কো, যিবের্‌ তুম্বাজে লগেপ্রভু হুজি অয়।


সিবে সমারে শোজ্য-উৎসর্ব ইজেবে তেলর ময়ান দিয়্যে তিন কেজি ছয়শ গ্রাম নিগুজ মোইদ্যে উৎসর্ব গরা পুরিবো। ইবে লগেপ্রভুর্ নাঙে আগুন্দোই-গোজ্যে উৎসর্ব, যিবের্‌ তুম্বাজে লগেপ্রভু হুজি অয়। ইবে সমারে ঢালন-উৎসর্ব ইজেবে এক লিটার আংগুরো-রস দিয়্যে পুরিবো।


ইয়েন সমারে ঢালন-উৎসর্বত্তে পৌনে দ্বিলিটার আংগুরো-রসঅ আনা পুরিবো। ইবে এক্কো আগুন্দোই-গোজ্যে উৎসর্ব যিবের্‌ তুম্বাজে মুই খুজি অং।


ঢালন-উৎসর্বত্তে আনা পুরিবো এক পাবা আংগুরো-রস। সে পরেদি লগেপ্রভুরে খুজি গুরিবার তুম্বাজত্তে সিয়েন্‌ লগেপ্রভু ইদু উৎসর্ব গরা পুরিবো।


ঢালন-উৎসর্বত্তে পত্তি বলদ সমারে পৌনে দ্বিলিটার আংগুরো-রস দিয়্যে পুরিবো; ভেড়াছাগল্লো সমারে দিয়্যে পুরিবো এক পাবা আর এক এক্কো ভেড়াছাগল-ছঅ সমারে দিয়্যে পুরিবো প্রায় এক লিটার। ইবে অলঅ মাসিক পুজ্যে-উৎসর্ব। বজরর্‌ পত্তি মাজত্‌ ইবে গরা পুরিবো।


এই বেক্‌ উৎসর্বগুন্‌ আর তা সমারে ঢালন-উৎসর্ব সমারে অক্ত মজিম্ পুজ্যে-উৎসর্ব আর তার্‌ লগে লগে শোজ্য-উৎসর্বর অনুষ্ঠানানঅ গরা পুরিবো। য়েমানুনোর কিয়্যেত্‌ যেন কনঅ দাগ-্‌দুগ্‌ ন-থায়।


ইবে সেই অক্ত মজিম্ পুজ্যে-উৎসর্ব যিবে সিনাই মুড়োবোত্‌ থিদেবর্ গরা ওইয়্যে। ইবে লগেপ্রভুর নাঙে আগুন্দোই-পুজ্যে এক্কো উৎসর্ব যিবের্‌ তুম্বাজে লগেপ্রভু খুজি অয়।


ভেড়াছাগলর অন্য ছঅবো বেলান্‌ ডুবি যানার্‌ পরেদি উৎসর্ব গরা পুরিবো। তা সমারে থেবঅ বেন্যেমাদান্ শোজ্য-উৎসর্ব আর ঢালন-উৎসর্ব। ইবে এক্কো আগুন্দোই-পূজ্যে উৎসর্ব যিবের্‌ তুম্বাজে লগেপ্রভু খুজি অয়।


যে বিশ্বেজর্ উৎসর্বলোই তুমি গোজেনর্ সেবা গরর্ সিয়েন উগুরে যুনি মঅ লোগান উৎসর্ব ইজেবে ঢালি দিয়্যে অয় তো মুই সুগী আর তমা লগে হুজী।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan