Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




লেবীয় 4:23 - Chakma Bible

23 যেক্কে তারে তার্‌ অন্যেয়ান্‌ দেগেই দিয়্যে অবঅ সেক্কে উৎসর্ব গুরিবাত্যে তাত্তুন্‌ এক্কো থুদো নেইয়্যে পাদা ছাগল আনা পুরিবো।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




লেবীয় 4:23
23 Iomraidhean Croise  

আমা অন্যেয়ানি তুই তঅ মুজুঙোত্ রাগাচ্; তর্ পহ্‌রে আমা লুগেয়্যে পাপ্‌পানি ফগদাং অয়।


দ্বিদিনোত্ তুই এক্কো গম্ পাদা আনিবে, আর ধর্মগুরুগুনে পাপ-উৎসর্বর্ অনুষ্ঠান গুরিবাক্ আর ডালিপূজোবোর্ গোরুবো লো-লোই যেবাবোত্যেগুরি সিজি গরা ওইয়্যে সেবাবোত্যেগুরি সিজি গুরিবে।


যুনি তে পুজ্যে-উৎসর্বর্‌ অনুষ্ঠান্‌ গোরুলোই গুরিবাত্যে চায় সালে সিবে থুদো নেইয়্যে গোরু উয়ো পুরিবো। লগেপ্রভু যেনে তা উগুরে হুজি অয় সেনত্তে তাত্তুন্ সে গোরুবো মিলন-তাম্বুল দোরান ইদু আনা পুরিবো।


সে পরেদি তুমি পাপ-উৎসর্ব ইজেবে এক্কো ছাগল আর উদোলোলি-উৎসর্ব ইজেবে এক বোজোজ্যে দ্বিবে ভেড়া ছঅ উৎসর্ব গুরিবা।


যেক্কে তারা হবর্ পেবাক্‌, তারা অন্যেয়্‌ গোজ্যন সেক্কে পাপ-স্বীগেরত্তে তারার্‌ বেক্কুনোর্‌ পক্ষত্তুন্‌ এক্কো বলদ গোরু আনিনে মিলন-তাম্বুল মুজুঙোত্ আনা পুরিবো।


তে সেই ছাগল্লোর্‌ মাঢা উগুরে আঢ্ রাগেব আর পুজ্যে-উৎসর্বর্ য়েমান্নো কাবিবার্‌ জাগানত্‌ লগেপ্রভুর্ মুজুঙোত্‌ সিবে কাবিবো; ইবে এক্কো পাপ-উৎসর্ব।


যেক্কে তারে তার্‌ অন্যেয়ানি দেগেই দিয়্যে অবঅ সেক্কে সেই অন্যেয়ানিত্তে উৎসর্ব ইজেবে তাত্তুন্‌ এক্কো থুদো নেইয়্যে পাদিছাগল্‌ আনা পুরিবো।


“কনঅ দাঙর্‌ ধর্মগুরু যুনি সেধোক্ক্যেন কনঅ অন্যেয়্‌ গুরি ফেলায়্‌ যিয়েনত্তে বেক্‌ মানুচ্চুন্‌ দুষি অন্‌, ছালে সিয়েনত্তে তাত্তুন্‌ পাপ্‌-উৎসর্ব ইজেবে লগেপ্রভু ইদু এক্কো থুদো নেইয়্যে গোরু আনা পুরিবো।”


উজিয়ার ন ওইনে শমক্‌ হেই পারে এধোক্ক্যেন কনঅ পৌইদ্যেনে কনজনে যুনি চিদে-চজ্জা ন-গুরিনে গম-ভান্ন্যেই কিজু গুরিবার্‌ শমক্‌ হেই থান্‌ ছালে সিয়েন্‌ হবর্ ন-পেইনে গুরিলেয়ো সিয়েন্‌ জানিবার্‌ পরেদি তে দুষি অবঅ।


তুই ইস্রায়েলীয়গুনোরে কোইদে যেন তারা লগেপ্রভুর্ নাঙে পাপ-উৎসর্বত্তে এক্কো ছাগল, পুজ্যে-উৎসর্বত্তে এক্কো দামাড়া ছঅ আর এক্কো ভেড়া ছঅ‌ আর উদোলোলি-উৎসর্বত্তে এক্কো গোরু আর এক্কো পাদা ভেড়া আনন্‌। দামাড়া ছবুয়ো আর ভেড়া ছঅ‌ দ্বিবে যেন এক বজর ভিদিরে অয়্‌ আর তারা কিয়্যেত্‌ যেন কনঅ থুদো ন-থায়্‌। ইগুনো সমারে তারা যেন তেল্‌ মিজেয়্যে শোজ্য-উৎসর্বর জিনিস্অ আনন্‌। এ বেক্কানি তারার্‌ গরা পুরিবো কিত্তে লগেপ্রভু এচ্চ্যে তারা মুজুঙোত্ এবঅ।”


অক্ত মজিম পুজ্যে-উৎসর্ব আর তা সমারে ঢালন-উৎসর্ব বাদে এক্কো পাঁদাছাগাল দিইনে পাপ-স্বীগেরর্‌ অনুষ্ঠান গরা পুরিবো।


পাপ ঢাগি দিবাত্তে ইগুনো সমারে তমার্‌ এক্কো পাঁদাছাগলঅ আনা পুরিবো।


পাপ ঢাগি দিবার পাপ-স্বীগের্‌ আর অক্ত মজিম্ পুজ্যে-উৎসর্ব সমারে শোজ্য-উৎসর্ব আর ইগুনো সমারে ঢালন-উৎসর্ব বাদে আরঅ এক্কান্‌ পাপ-স্বীগেরত্তে এক্কো পাঁদাছাগলঅ আনা পুরিবো।


অক্ত মজিম্ পুজ্যে-উৎসর্ব আর তা সমারে শোজ্য-উৎসর্ব আর ঢালন-উৎসর্ব বাদে পাপ-স্বীগেরত্তে এক্কো পাঁদাছাগলঅ আনা পুরিবো।


অক্তমজিম্ পুজ্যে-উৎসর্ব আর তা সমারে শোজ্য-উৎসর্ব বাদে এক্কো পাঁদাছাগল দিইনে পাপ স্বীগেরর্ অনুষ্ঠানান্‌ গরা পুরিবো আর ইগুনো সমারে দিয়্যে পুরিবো তারার মিজেয়্যে ঢালন-উৎসর্ব।


পাপ ঢাগি দিবার্‌ আজাই পাপ-স্বীগেরত্তে তমার্‌ এক্কো পাঁদাছাগলঅ আনা পুরিবো।


পাপ-উৎসর্বত্তে এক্কো পাঁদা;


পাপ-উৎসর্বত্তে এক্কো পাঁদা;


পাপ-উৎসর্বত্তে এক্কো পাঁদা;


পাপ-উৎসর্বত্তে এক্কো পাঁদা;


মান্‌জ্যর পাপ খাচ্চ্যদত্যে আইন-কানুনানি ভাঙি পোজ্জ্যে, আর সেনত্তে রীতি-সুদোমে যিয়েনি গুরি ন-পারে গোজেনে নিজে সিয়েনি গোজ্জ্যে। তে পাপ্‌পানি ধাবেবাত্যে নিজোর্ পাপ-নেইয়্যে পুয়োবোরে মান্‌জ্যর্ খাচ্চ্যত্ দিইনে পাধেই দিলো আর তা পুয়োবোর্ মরণর্ মাধ্যমে পাপর্ বিচের গুরিনে তা খেমতাগানরে বাদ দি দিলো।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan