Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




যিহোশূয় 22:15 - Chakma Bible

15 তারা গিলিয়দত্‌ রূবেণ আর গাদ-গুট্টির মানুচ্চুনোরে আর মনঃশি-গুট্টির অদ্দেক্‌ মান্‌জ্য ইদু যেইনে কলাক্‌,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




যিহোশূয় 22:15
31 Iomraidhean Croise  

মাত্তর্‌ যোয়াবে জোবত্‌ কলঅ, “লগেপ্রভু যেনে তার্‌ নিজো মানুচ্চুনোরে একশঅ গুণ্‌ বাড়েই দে। মর্‌ গিরোজ মহারাজ, ইগুনে বেক্কুনে কি তর্ চাগর্‌ নয়? সালে কিত্তে মঅ গিরোজ্‌সো ইয়েন্‌ গুরিবাত্তে চেইয়্যে? কিয়া তত্তে পুরো ইস্রায়েল জাদ্‌তুয়ো দুষি অবঅ?”


এধোক্ক্যেন গুরিনে ইস্রায়েলীয়গুনে দায়ুদোর বংশর বিরুদ্ধে উল্লোমী গুরিলাক্‌; অবস্থাগান্‌ এজঅ সং সেধোক্ক্যেন আঘে।


অমৎসিয় লগেপ্রভুর পধত্তুন্‌ সুরি যানার্‌ পরেন্দি মানুচ্চুনে যিরূশালেমত্‌ তার্‌ বিরুদ্ধে কুজুরোমি গুরিলাক্‌। সেক্কে তে লাখীশোত্‌ ধেই গেলঅ, মাত্তর্‌ মানুচ্চুনে লাখীশোত্‌ মানুচ্‌ পাদেইনে সিদু তারে মারে ফেলেল।


তারা তারে মানা গুরিবাত্তে কলাক্‌, “উষিয়, লগেপ্রভুর নাঙে আগর্‌বাট্টি জ্বালেবার অধিকার তর্‌ নেই। হারোণর বংশধরুন, যিগুনোরে আগর্‌বাট্টি জ্বালেবাত্তে ফারক্‌ গরা ওইয়্যে, সে ধর্মগুরুগুনোর অধিকার আঘে। এ সুদ্ধো-সাংগ জাগানত্তুন্‌ তুই নিগিলি যাহ্, কিত্তে তুই পাপ গোজ্যস্‌। ইয়েনত্তে গোজেন লগেপ্রভু হামাক্কাই তরে সাজা দিবো।”


তারা কলাক্কে,“সে বন্দীগুনোরে তুমি ইদু ন-আনিবা; আনিলে আমি লগেপ্রভুর ইদু দুষি অবং। আমার্‌ পাপ আর দুজ্‌ছানি লগে কি তুমি আরঅ কিজু মিজেবাত্তে চঅ? আমি দঅ অমকদ দুষি ওইনে আগিই আর লগেপ্রভুর দর্‌গরেপারা রাগ্‌কান ইস্রায়েল উগুরে রোইয়্যে।”


ও ইস্রায়েলর গোজেন লগেপ্রভু, তুই ন্যায়বলা। আমি এচ্চ্যে সং কিজু মানুচ্ বাঁজি আগিই। তঅ মুজুঙোত্ আমি বেক্কুনে পাপী, আর সেনত্যে আমাত্তুন্ কেয়ই তঅ মুজুঙোত্ থিয়্যেবার্ যগাজ্যে নয়।”


তারা নিজোরে আর তারার্ পুয়োগুনোত্যে মোক্ ইজেবে সেই জাদর্ মিলেগুনোরে মানি লোইয়োন, আর এবাবোত্যেগুরি তারার্‌ সুদ্ধো-সাংগ জাদরে সেই জাদ্‌‌তুনো সমারে মিজেই ফেল্যন্। এন্ কি, নেতাগুনে আর দাঙর্ পোজিশনর্ কামগুরিয়্যেগুনে পত্তমে এই অবিশ্বেজর্ পথ্‌‌তান্ দেখ্যন।”


ইয়ন্দোই তারার পুরোণি মানুচ্চুনো ধোক্ক্যেন তারা একবুচ্যে আর উল্লোমি ন-অবাক্; সেই পুরোণি মানুচ্চুনোর মনানি গোজেন উগুরে যোগাজ্যে ন-এলঅ আর মনানিয়ো বিশ্বেজি ন-এলঅ।


এ ভিদিরে তারা মর্‌ উগুমোত্তুন্‌ দূরোত্‌ সুরি যেইয়োন্। তারা নিজোত্তেই গোরু ছঅ ধোক্ক্যেন এক্কো মূত্তি বানেয়োন। তারা মাদিত্‌ পুরিনে সিবেরে পূজো গোজ্যন্‌ আর সিবের্‌ নাঙে য়েমান্‌-উৎসর্ব গুরিনে কোইয়োন, ভেইলক্‌, ইবে ভিদিরে আগন্‌ তমা দেব-দেবেদাগুন্‌। এই দেব-দেবেদাগুনে মিসর্‌ দেজত্তুন্‌ তমারে নিগিলেই আন্যন্‌।


তো তারা উল্লোমী গুরিনে তা পবিত্র আত্মাগানরে দুঘ্ দিদাক্। সেনত্তে তে ফিরিনে তারার শত্রু অলঅ আর তে নিজে তারার্ বিরুদ্ধে যুদ্ধো গরা ধুরিলো।


“মঅ উগুরে অবিশ্বেজর্‌ আর বিপক্কত্তে মুই তারার্‌ বিপক্ষে যেইনে শত্রুগুনোর্‌ দেজত্‌ তারারে নেযেম্‌। মাত্তর্‌ সিয়েনত্‌ যুনি তারা নিজোর আর তারার্‌ আগমানুচ্চুনোর সেই বেক্‌ দুষ্‌চানি কাম্‌ খান আর তারার অবাধ্য মনান্‌ নরম গরে আরঅ তারার্‌ দুজোর্‌ সাজা মানন্‌,


ইবে এক্কো দুষ-স্বীগেরর্ ডালিপূজো, কিত্তে তে লগেপ্রভু ইদু দুষী।”


সিদু তুমি অমালেকীয় আর কনানীয়গুনোর মুজুঙোত্‌ পড়িবা। তুমি লগেপ্রভুত্তুন্‌ সুরি যেইয়ো বিলি তে তমা সমারে ন-থেবঅ। সেক্কে তুমি যুদ্ধোত্‌ মুরি যেবা।”


তুমি যুনি তা কধা মজিম ন-আদঅ, সালে তে এবেরায়ো এই বেক্‌ মানুচ্চুনোরে ধূল্যেচর-চাগালাত্‌ ফেলেই রাগেব, আর তুমি অবা তারার্‌ ভস্ত অনার্ কারণান্।”


“তুই ইস্রায়েলীয়গুনোরে কঅ, মান্‌জ্যে সচরাচর্‌ যেদক্কানি পাপ গরন্‌ সিয়েনির কনঅ এক্কান্‌ গুরিনে যুনি কনঅ মরদ্‌ বা মিলেমান্‌জ্যে লগেপ্রভু উগুরে বিশ্বেজ ন-অয়্‌ সালে তারে দুষী বিলি ধরা অবঅ।


যুনি তে তারা কধা ন-শুনে সালে মন্ডলীরে কঅ। তে যুনি মন্ডলীর কধায়ো ন-শুনে সালে তে তইধু অযিহূদী বা খাজানা-তুলিয়্যে ধোক্ক্যেন্ ওক্।


ভেইলগ্, আমা প্রভু যীশু খ্রীষ্টর্ ওইনে মুই তমারে বিশেজ্ গুরিনে কোজোলি গরঙর্, তুমি বেক্কুনে এক্ অ। তমা ভিদিরে কনঅ দলাদুলি ন-থোক্, মাত্তর্ তুমি একমন আর এককধার মানুচ্ অ।


মঅ বিচেরান্ ইয়েন, আমা প্রভু যীশুর্ নাঙে যেক্কে তুমি এক জাগাত্ অবা আর মুইয়ো আত্মায় তমা সমারে থেম্ আর প্রভু যীশুর্ খেমতা আমা উগুরে থেবঅ,


মাত্তর্‌ যুনি তমার মনান তার কায়-কুরেত্তুন সুরি যায় আর তুমি তার অবাধ্য অ আর যুনি তুমি দেব-দেবেদা পূজোর টানে তারা ইদু মাদা নিগিরো,


কিত্যে সে মিলেগুনে তমা পূঅগুনোরে মত্তুন্‌ দূরোত্‌ সোরেই নেযেবাক্ আর দেব-দেবেদাগুনোর্‌ পূজো গুরিবাক। সেক্কে লগেপ্রভুর রাগর্‌ আগুনান্‌ তমার বিরুদ্ধে জুলি উদিবো আর লগে লগে তমারে ভস্ত গুরি ফেলেব।


উজিয়ার্! যিবে কধা কর্ তা কধানি এলাফেলা ন-গোজ্জ্য। মোশি গোজেনর্ উজিয়ার কধা পিত্‌থিমীত্ জানানার্ পরেদি মানুচ্চুনে তা কধানি এলাফেলা গোজ্জ্যন বিলিনে যেক্কে খেমা ন-পান্, সেক্কে যিবে স্বর্গত্তুন্ আমারে উজিয়ার্ গরের্ তা কধানি এলাফেলা গুরিলে আমি যে কনঅ বাবদে খেমা ন-পেবং সিয়েনত্ কনঅ সন্দেহ নেই।


সেক্কে বাদবাগি ইস্রায়েলীয়গুনে তারার্‌ বিরুদ্ধে যুদ্ধোত্‌ যেবাত্তে শীলোত্‌ এগত্তর্‌ অলাক্‌।


তারা তারার্‌ পত্তি গুট্টিত্তুন্‌ একজন গুরিনে দশজন নেতারে পীনহসর সমারে পাদেলাক্‌। এ দশজন পত্তিজনে এলাক্‌ ইস্রায়েলীয় বংশর নেতা।


“লগেপ্রভুর্‌ সমাজর্‌ বেক্কুনেই কদন্‌, ‘তুমি কেধোক্ক্যেন্‌ গুরিনে এবাবোত্যেগুরি ইস্রায়েলীয়গুনোর গোজেনর্‌ লগে বেঈমানী গুরিলে? কেধোক্ক্যেন্‌ গুরি তুমি এচ্চ্যে লগেপ্রভুর পথ্‌তানত্তুন্‌ সুরিনে গেলা আর তা বিরুদ্ধে উল্লোমি গুরিনে নিজোত্তে এ পূজোবো যুক্কোল্‌ গুরিলা?


ইক্কিনে আরঅ‌ তুমি লগেপ্রভুর পথ্‌তানত্তুন্‌ সুরি যেবাত্তে চর্‌? এচ্চ্যে যুনি তুমি লগেপ্রভুর্‌ বিরুদ্ধে উল্লোমী গরঅ‌ সালে কেল্যে তে আমার পুরো ইস্রায়েলীয় সমাজ উগুরে রাগকান্‌ ফগদাঙ্‌ গুরিবো।


উল্লোমি গরানা আর যাদু-মন্ত্রর কাম গরানা এক্কুই পাপ; অবাধ্য অনা আর মূত্তি পূজোনা এক্কুই অন্যেয়। তুই লগেপ্রভুর উগুম এলাফেলা গোজ্যস্‌ সেনত্তে তেয়ো তরে রাজা ইজেবে এলাফেলা গোজ্যে।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan