Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




যিহোশূয় 20:8 - Chakma Bible

8 যিরীহোর উগুদোন্দি যর্দনর পূগেন্দি তারা রূবেণ-গুট্টির ভাগর্‌ সং জাগানর ধূল্যেচরর্‌-চাগালার্‌ ভিদিরেন্দি বেৎসর, গাদ-গুট্টিগুনোর্‌ ভাগঅ গিলিয়দর রামোৎ আর মনঃশি-গুট্টির ভাগঅ বাশনর গোলন আশ্রয়-শঅর্‌ ইজেবে ঠিগ্‌ গুরিলাক্‌।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




যিহোশূয় 20:8
12 Iomraidhean Croise  

সেনত্তে ইস্রায়েলর রাজা ভাববাদীগুনোরে ডাগিনে এগত্তর্‌ গুরিলো। তারার্‌ অলাক্কে প্রায় চেরশত্‌। তে তারারে পুযোর্‌ গুরিলো, “রামোৎ-গিলিয়দর বিরুদ্ধে কি মুই যুদ্ধো গুরিবাত্তে যেম্‌, না নঅ-যেম্‌?” তারা কলাক্‌, “যাহ্, কিত্তেই প্রভু সিয়েন্‌ রাজা আঢত্‌ তুলি দিবো।”


অরামর রাজা হসায়েলর বিরুদ্ধে যুদ্ধো গুরিবাত্তে অহসিয় আহাবর পুয়ো যোরামর লগে রামোৎ-গিলিয়দদ গেলঅ। সেক্কে অরামীয়গুনে যোরামরে মারিলাক্‌। সে মের্ হানাত্তুন্‌ গম্‌ অবাত্তে যোরামে যিষ্রিয়েলত্‌ ফিরি গেলঅ। আহাবর পুয়ো যোরামে মের্ হেইয়্যে বিলিনে যিহূদার রাজা যিহোরামর্‌ পূয়ো অহসিয় তারে চেবাত্তে যিষ্রিয়েলত্‌ গেলঅ।


তারা যিরীহোর পূগেন্দি যর্দন উইপারত্‌ রূবেণ-গুট্টির চাগালাত্তুন্‌ ধূল্যেচর-চাগালার্‌ বেৎসর, যাহসা, কদেমোৎ, মেফাৎ আর ইয়েনি চেরোকিত্তে য়েমান চোড়েবার্‌ বামানি পেলাক্‌।


তারা গাদ-গুট্টির চাগালাত্তুন্‌ পেলাক্‌ গিলিয়দ রামোৎ, মহনয়িম, হিষ্‌বোণ, যাসের আর ইয়েনি চেরোকিত্তে য়েমান চোড়েবার্‌ বামানি।


সেই সংজাগানর্ বেক্‌ আদামানি আর শঅরানি, বেক্‌ গিলিয়দ চাগালাগান আর বাশনর রাজা ওগর রেজ্যর্‌ সল্‌খা আর ইদ্রিয়ী শঅর্‌ সং গোদা বাশন দেজ্‌ছান আমি গজক্ গুরি নেযেয়্যেই।


সেনত্তেই ইস্রায়েলীয়গুনে আশ্রয়-শঅর্‌ ইজেবে নপ্তালি-গুট্টিগুনোর্‌ ভাগর্‌ মুড়ো-মুড়ি চাগালার গালীলর কেদশ, ইফ্রয়িম-গুট্টির ভাগর মুড়ো-মুড়ি চাগালার শিখিম আর যিহূদা-গুট্টির ভাগর মুড়ো-মুড়ি চাগালার কিরিয়ত-অর্ব, অত্তাৎ হিব্রোণান ফারক্‌ গুরি রাগেল।


কনঅ‌ ইস্রায়েলীয় বা তারা ভিদিরে বজত্তি গোজ্যে অন্য কনঅ‌ জাদঅ‌ মানুচ্‌ যুনি কাররে আদিক্কেনগুরি মারে ফেলায় সালে তে এ ঠিগ্ গোজ্যে শঅরানিত্‌ কনঅ‌ এক্কানত্‌ ধেই যেই পারিবো। লো-র্‌ হেনা যিবের্‌ সুজিবার্‌ কধা বিচের-সভাত্‌ খুনোত্‌ পোজ্যে মানুচ্চোর বিচের্‌ ন-অনা সং তে তারে মারে ফেলেই ন-পারিবো।


মনঃশি-গুট্টির অদ্দেক্‌ মান্‌জ্যর্‌ জাগানত্তুন্‌ বাশন দেজর্‌ গোলন আর বীষ্টরা নাঙে দ্বিয়েন আদাম আর সিয়েনির লগে এ্যমান চোড়েবার খলা লেবি-গুট্টির গের্শোনীয়গুনোরে দিয়্যে অলঅ‌। ইয়েন ভিদিরে গোলনান্‌ এলদে খুনি আজামীর্ আশ্রয়-শঅর্‌।


ইয়েনবাদে রূবেণ-গুট্টির জাগানত্তুন্‌ এ্যামান্ চোড়েবার খলা সহ তারারে দিয়্যে অলঅ‌ বেৎসর, যহস, কদেমোৎ আর মেফাৎ নাঙে চেরান আদাম।


গাদ-গুট্টিগুনোর্‌ জাগানত্তুন্‌ তারারে দিয়্যে অলঅ গিলিয়দর রামোৎ, মহনয়িম, হিষ্‌বোন আহ্‌ যাসর নাঙে চেরান আদাম্‌ আর সিয়েনির লগে য়েমান চোড়েবার খলা। ইয়েনি ভিদিরে রামোৎতান্‌ এলদে খুনি আজামীর্‌ আশ্রয়-শঅর্‌।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan