Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




যোয়েল 2:7 - Chakma Bible

7 সেই সৈন্যগুন বোলী যোদ্ধাগুনে ধোক্ক্যেন দাবা দুয়োন্, সৈন্যগুনো ধোক্ক্যেন দেবালত্ উদোন্। তারা বেক্কুনে সুর্ গুরি উজেই যান্, তারার্ পথ্‌তানিত্তুন্ তারা সুরি ন-যান।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




যোয়েল 2:7
11 Iomraidhean Croise  

বাঁজি থাগদে শৌল আর যোনাথনে কোচ্‌পেইয়্যে আর গম্‌ মানুচ্‌ এলাক্; তারা মরদেয়ো ফারক্‌ ন-অলাক্‌। তারার গঙার্ এলদে চিল পেগোত্তুন্‌‌অ বেশ্‌, আর বল্‌‌অ এলদে সিংহত্তুন্‌ বোউত্‌ বেশ্।


সেদিন্যে দায়ূদে কোইয়্যেদে, “যুনি কনজনে যিবূষীয়গুনোরে, অত্তাৎ সেই কানা আর লুলো গুনোরে আক্রমণ গুরিবাত্তে চায় সালে তাত্তুন্‌ পানি পধেন্দি সুরুঙোত্ ইন্দি যাহ্ পুরিবো। মুই তারারে ঘিনাং।” সেনত্তেই মান্‌জ্যে কন্‌, “কানা আর লুলোগুনে লগেপ্রভুর ঘরত্‌ ন-সুমিবাক্।”


আশের-গুট্টির চোল্লিশ আজার্ কাবিল সৈন্য এলাক্‌।


বার্‌ বার্‌ তে মর্‌ রোক্ষ্যে গুরিয়্যে-দেবালান্‌ ভাঙি ফেলেয়্যে, যুদ্ধো গুরিয়্যে ধোক্ক্যেন্ তে মঅ ইন্দি ধাবা ধাবা এচ্চ্যে।


তে জামেয়ো ধোক্ক্যেন্ গুরি নেগ-মোগোর পত্তম রেদোত্তুন্ নিগিলি এজে, সোজা পধেদি আঢিবো বিলিনে খেলোয়াড়্‌বো-বীরো ধোক্ক্যেন্ হুজি ওই উদিবো;


পুগ্-যুগ্‌‌‌‌কুনোর রাজা নেই, তো তারা সুর্ গুরিনে উজেই যান্;


“ও জাদ্‌তুন, তুমি যিরূশালেমর আংগুর খেত্‌‌‍‌‍তানিত্ যেইনে সিয়েনি ভস্ত গরঅ মাত্তর্ পুরোপুরি বর্‌‌বাত ন-গোজ্য। সিয়েনর ডেলাগুন কাবি ফেলঅ, কিত্তে এ মানুচ্চুন লগেপ্রভুর নয়।‍,


তারা একজন আর একজন উগুরে চাবাচাবি ন-গরন; পত্তিজনে মুজুঙেদি উজেই যান্। যে কনঅ মানা এজোক্ না কেন তারা সুর্ ন-ভাঙিনে উজেই যাহ্ ধরন।


তারা শঅর উগুরে ঝাবেই পড়ন্, দেবাল উগুরে দাবা দুয়োন্; তারা ঘরত্ উদোন্, তারা চুরো ধোক্ক্যেন জানালাদি চমন্।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan