Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




যোয়েল 1:18 - Chakma Bible

18 কিবাবোত্যেগুরি গোরু-ভেড়াগুনে ফবাদন্! গোরু পালুনে ঘুরি বেড়াদন্, কিত্যেই তারার্ চরিনে হেবার জাগা নেই; ভেড়া পালুনেয়ো দুঘ্ পাদন্।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




যোয়েল 1:18
10 Iomraidhean Croise  

ওবদিয় এজানার্‌ পরেন্দি আহাবে তারে কলঅ, “তুই দেজর্‌ বেক্‌ উইফুত্তুনো ইদু আর কিজিঙানি ইদু যাহ্। ঘোড়া আর খচ্চরুনোর্‌ পরাণান্‌ রোক্ষ্যে গুরিবাত্তে অয়ত কিজু ঘাস পাহ্ যেবঅ। সেক্কে আমাত্তুন্‌ কনঅ য়েমানরে মারে ফেলা ন-পুরিবো।”


রাজা শলোমনে আর তাইদু এগত্তর্‌ ওইয়্যে বেক্‌ ইস্রায়েলীয়গুনে সুন্দুক্কোর মুজুঙোত্‌ থেইনে এদক্‌ ভেড়া আর গোরু উৎসর্ব গুরিলাক্, সিগুনোর সোংখ্যেগুন গোণা ন-গেলঅ।


আর কয়দিন দেজ্‌‍‍‌‌‌‌‌চানে আবিলেজ্ গুরিবো আর মাদ গাজ্‌‍‍‌‌‌‌‌চানি শুগুনো ওই থেবঅ? যিগুনে সিয়েনত্ বজত্তি গরন তারা ভান্ন্যেই বিলিনে য়েমানে আর পেগ্‌‍‍‌‌‌‌‌কুনে বেক্কুন ভস্ত ওই যেইয়োন। সেই মানুচ্চুনে কদন, “আমার যিয়েন অবঅ সিয়েন তে ন-দেগিবো।”


ইয়েনত্তে দেজ্‌চানে আবিলেচ্ গরের আর যিগুনে দেজ ভিদিরে বজত্তি গত্তন্ তারা শেজ্ ওই যাদন আর য়েমান, পেগ্ আর মাছ মুরি যাদন্।


এন্ কি, ঝার্‌বো য়েমানুনেয়ো তইধু কানদন্, কিত্যে পানি গঙারান্ শুগেই যেইয়্যে আর চরি হেবার জাগায়ানি আগুনে গিলি ফেল্যে।


আমোষে কলঅ, “লগেপ্রভু সিয়োনত্তুন্ রঅ ছাড়ের্ আর যিরূশালেমত্তুন্ জোরে জোরে কধা কর্। সেনত্তে গরগ্‌‌কুনোর চড়াইদ্যে ভূইয়ানি বেক্কানি শুগেই যার্ আর কর্মিল মুড়োবো মাঢাত্ গাজপালা মুরি যার্।”


যুনিও ডোমোর্ গাজত্ বোল্ ন-পড়িবাক্ আর আংগুর লুদিত্ ন-থেবাক্ কনঅ আংগুর, যুনিও জলপাই গাজত্ ফল ন-ধুরিবাক্ আর খেদত্ ন-জোর্মেবাক্ হেবাত্তে কনঅ শোজ্য, যুনিও ভেড়ার ঘরত্ ন-থেবাক্ ভেড়া আর গোরু ঘরত্ ন-থেবাক্ গোরু,


সেনত্তেই তমাত্তে আগাশ্‌‌‌চানে তার শিরো পানি পড়ানা আর ভূইয়ো খেত-খেত্তিগানি দেনা বন্ধ গুরি দিয়্যে।


আমি কোই পারিই, গোদা সৃট্টিগান্ যেন এক্কান জদবদে পো-ফুদোইদ্যে ধোক্ক্যেন সুলোনিয়ে ইক্কিনেও ওমা-হদা গরের্।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan