Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




যিরমিয় 46:9 - Chakma Bible

9 ও বেক্ ঘোড়াগুন, তুমি আক্রমণ গরঅ। ও রথ চালেয়্যেগুন্, ঢাল-বোইয়্যে কূশ আর পুটর মানুচ্চুন্, ধনুবলা লূদীয়গুন, তুমি উজেই যঅ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




যিরমিয় 46:9
14 Iomraidhean Croise  

লূদীয়, অনামীয়, লহাবীয়, নপ্তুহীয়, পথ্রোষীয়, কস্‌লূহীয় আর ক্রীটীয়গুনে এলাক মিসর বংশর মানুচ্‌। কস্‌লূহীসগুনে এলাক্ পলেষ্টীয়গুনোর পুরোণি মানুচ্‌।


হাম পুয়োগুন অলাক্‌ কূশ, মিসর, পূট আর কনান।


লূদীয়, অনামীয়, লহাবীয়, নপ্তুহীয়, পথ্রোষীয়, কস্‌লূহীয়োগুনে এলাক্‌ পলেষ্টীয়গুনোর পূরোণিমানুচ্‌।


লগেপ্রভু আরঅ কত্তে, “মুই তারা ইদু এক্কান চিহ্নো থিদেবর্ গুরিম আর যিগুনে বাঁজি থেবাক্ তারা ভিদিরেত্তুন্ কয়েকজনরে মুই জাদ্‌তুনো ইদু পাদেম্-তর্শীশ, পূল আর নাঙ্-গোজ্যে ধনুবলা লূদ, তূবল আর গ্রীস ইদু আর যেদক্কানি দূরো দেজ্ মর্ সুনাঙান ন-শুনে আর মর্ মহিমায়ো ন-দেগন্ তারা ইদু পাদেম্। তারা জাদ্‌তুনো ভিদিরে মর্ মহিমার কধাগান ফগদাং গুরিবাক্।‌‌‌‍‌‌‌‍


মুই লগেপ্রভু কঙর্, সুগ্-শান্দির কিজেক্ নয় বরং অমকদ দর্‌‍গরেপারা কিজেক্ শুনো যেইয়্যে।


তারা জোরে দাবা যেইয়্যে ঘোড়া টেঙ থুগো রঅ, শত্রুগুনোর রথ রঅ আর রথ চাক্কার ঘড় ঘড় রঅ শুনিবা। বাব্‌‌পুনে তারা পুয়ো-ছাগুনোরে সাহায্য গুরিবাত্তে ন-ফিরিবাক্; তারা আঢ্‌‌তানি লুলো ওইনে দুলি দুলি থেবঅ।


তুমি সেলুন্ ধারঅ, ঢাল নেযঅ। লগেপ্রভু মাদীয় রাজাগুনোরে রাগ্ তুলি দিয়্যে, কিত্তে তা উদ্দেশ্যগান অলঅ বাবিলরে ভস্ত গরানা। লগেপ্রভু হামাক্কায় তা ঘরানত্তে হেনা সুজিবো।


পারস্য, লূদ আর পূট দেজর্ মানুচ্চুনে তর্ সৈন্যদলত্ যোদ্ধার কাম গুরিদাক্। তারা তারার্ ঢাল আর মাঢাবো-রোক্ষ্যে গুরিবার তোক্ক্যে তইধু টাঙেনে তর্ সয়-সাগোজ্যে বাড়েই তুলিদাক্।


মিসর উগুরে এবঅ যুদ্ধো আর কূশর উগুরে এবঅ অমকদ যন্ত্রণা। মিসর মানুচ্চুনে মুরিনে পড়ি থেবাক্, তার ধন-সোম্বোত্তিগানি নেযা অবঅ আর তার বেক্ জাগায়ানি ভস্ত অবঅ।


কূশ, পূট, লূদ আর বেক্ আরব দেজ্‌‌চান, কূব আর কায়কুরে দেজর্ মানুচ্চুনে যুদ্ধোত্ মিসর লগে মারা পড়িবাক্।


কূশ আর মিসরানে তারে অমকদ বল্ দিদো; তা সমাজ্যেগুনো ভিদিরে পূট আর লিবিয়াগান এলঅ।


ফরুগিয়া আর পাম্‌ফুলিয়া, মিসর আর কুরীণীর কায়কুরে লিবিয়ার কয়েক্কান জাগার মানুচ্চুন, রোম শঅরত্তুন্ যে যিহূদীগুন আর যিহূদী ধর্ম বিশ্বেজি অযিহূদীগুন এচ্চ্যন্ তারা,


আমা প্রভু যীশু খ্রীষ্ট থুম্ অয় সং তমারে থির্ রাগেব, যিয়েনর কারনে তার্ এবার্ দিনোত্ তুমি নানান্ বাবোত্যে বদ্‌নাঙর্ বারেদি থেবা।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan