Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




যিরমিয় 34:5 - Chakma Bible

5 তুই সুগে-শান্দিয়্যে মুরি যেবে। তর্ পুরোণি মানুচ্, অত্তাৎ তঅ আগেদি যিদুক্কুন রাজা এলাক্ তারারে সর্মান দেগেবাত্তে যেবাবোত্যে আগুন জ্বালা ওইয়্যে মান্‌জ্যে তঅ সর্মানত্তেয়ো সেবাবোত্যে আগুন জ্বালেবাক্ আর ‘হায় গিরোজ! ’ কোইনে দুঘ কধা কবাক্। মুই লগেপ্রভু নিজে এ কধাগান কঙর্‌।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




যিরমিয় 34:5
10 Iomraidhean Croise  

সেনত্তে মুই যাদিমাদি তরে তঅ পূরোণি মানুচ্চুনো ইদু নেযেম্‌ আর তুই সুগে শান্দিয়্যে গোর্ পেবে। এ জাগায়ান উগুরে মুই যেদক্কানি দযা আনিম্‌ তঅ চোখ্‌কুনে সিয়েন্‌ ন-দেগিবাক্‌।’ ” সেক্কে তারা হুল্‌দার জোব্‌পান লোইনে রাজা ইদু ফিরি গেলাক্।


নানান বাবোত্যে মজলা আর মিজেয়্যে তুম্বাজ্‌ জিনিজ্‌সোই ভোজ্যে খাট্‌তানত্‌ মানুচ্চুনে তারে পোড়েলাক্‌ আর দায়ূদ-শঅরত্‌ তে নিজোত্তে যে গোরান্‌ ঠিগ্‌ গুরি রাগেয়্যে তারা সিয়েনত্‌ তারে গোর্ দিলাক্‌। মানুচ্চুনে তার্‌ সর্মানত্তে বড়্‌ এক্কান্‌ আগুন জ্বালেলাক্‌।


সেনত্তে মুই যাদিমাদি তরে তর্‌ পূরোণি মানুচ্চুনো ইদু নেযেম্‌ আর তুই সুগে শান্দিয়্যে গোরান্ পেবে। এ জাগায়ান উগুরে আর যিগুনে ইদু বজত্তি গত্তন্‌ তারা উগুরে মুই যেদক্কানি দজা আনিম্‌ তঅ চোখ্‌কুনে সিয়েনি ন-দেগিবাক্‌।’ ” তারা হুল্‌দার জোব্‌পান লোইনে রাজা ইদু ফিরি গেলাক্‌।


সেনত্তে যিহূদার রাজা যোশিয়র পুয়ো যিহোয়াকীমোর পৌইদ্যেনে লগেপ্রভু কোইয়্যেদে, “মান্‌জ্যে তাত্তে একজন আর একজন ইধু ‘হায় হায়’ কোইনে আবিলেচ্ ন-গুরিবাক্। তারা তাত্তে ‘হায় মর্ প্রভু! হায় তার সয়সাগজ্যে!’ কোইন্যেয়ো আবিলেচ্ ন-গুরিবাক্।


“ও যিহূদার রাজা সিদিকিয়, তো তুই মঅ কধাগান শুন। তঅ পৌইদ্যেনে মুই কঙর্, তুই তলোয়ারর আঘাতে মুরি ন-যেবে;


যিবে লগেপ্রভুর বেঈ লোইয়্যে, যিবে আমার জিংকানির বোইয়্যের্, তে তারার ফালত্ ধরা পোজ্যে; মাত্তর্ আমি মনে গোজ্যেদে তা ছাবাত্ জাদ্‌তুনো ভিদিরে আমি বজত্তি গুরিবোং।


মুই প্রভু লগেপ্রভু মর্ জিংকানির দিব্য দিইনে কঙর্, তারে যে রাজাবো সিংহাসনত্ বোজেল, যিবের্ শমক্তানরে তে ঈচ্ গুরিলো, আর যিবের্ চুক্তি তে ভাঙি ফেলেল তে সেই রাজার দেজত্ বাবিলোত্ মুরি যেবঅ।


সেক্কে রাজা নবূখদ্‌নিৎসরে দানিয়েল মুজুঙোত্ মাঢা নিগিরি পড়িনে তারে জু জু জানেল আর তা মুজুঙোত্ শোজ্য উৎসর্ব গুরিবাত্তে আর আগর্‌বাট্টি জ্বালেবাত্তে উগুম দিলো।


সেক্কে সিদুগোর্‌ বীর সৈন্যগুনে গোদা রেত্তো আদিনে বৈৎ-শানত্‌ যেইনে শৌল আর তা পূঅগুনোর মরাকিয়্যেগানি দেবালত্তুন্‌ লামেলাক্‌ আর যাবেশত নেযেইনে সিয়েনি আগুনোত্‌ পুড়ি দিলাক্।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan