Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




যিরমিয় 2:10 - Chakma Bible

10 তুমি পার্ ওইনে সাইপ্রাস দ্বীপোর সাগর পার দেজ্‌‍ছানিত্ যেইনে চঅ, কেদরত্ মানুচ্ পাধেইনে গমেডালে খিয়েল্ গরঅ। তুমি দেগিবা সিয়েনত্ এবাবোত্যে কনঅ কিজু কনদিন্‌অ ন-অয়।‍

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




যিরমিয় 2:10
21 Iomraidhean Croise  

ইয়েন অলঅ ইশ্মায়েলর বংশর কধা: জর্ম অনুসারে তার পুয়োগুনোর্ নাঙানি অলঅ, পোইল্যে নবায়োৎ, সে পরেদি কেদর, অদ্‌বেল, মিব্‌সম,


ইয়েন জোবত্‌ মানুচ্চুনে কবাক্‌, ‘এ কারনান্‌ অলঅ, যিবে তারার্‌ পূরোণি মানুচ্চুনোরে মিসর দেজত্তুন্‌ নিগিলেই আন্যে সে পূরোণি মানুচ্চুনোর্‌ গোজেন্‌ লগেপ্রভুরে তারা ছাড়ি যেইয়োন। তারা দেব-দেবেদার পিজেন্দি যেইনে তারারে পূজো আর সেবা গোজ্যন্‌। সেনত্তেই লগেপ্রভু এ অমংগলানি তারা উগুরে আন্যে।’”


যবনর পুয়োগুনে অলাক্‌ ইলীশা, তর্শীশ, কিত্তীম আর রোদানীম।


দায়ূদে যেক্কে লুম্বুর বুড়ো ওই গেলঅ সেক্কে তা পুয়ো শলোমনরে তে ইস্রায়েল উগুরে রাজা বানেল।


কহাতর চের্‌বো পুয়ো অলাক্‌ অম্রাম, যিষ্‌হর, হিব্রোণ আর উষীয়েল।


হায়! কি দুর্‌ভাগ্যত্তে মুই! মুই মেশকীয়গুনো ধোক্ক্যেন মান্‌জ্য ইদু বজত্তি গরঙর্, কেদরীয়গুনো ধোক্ক্যেন মান্‌জ্য তাম্বুলো ইদু আগং।


প্রভু মরে কোইয়্যেদে, “চুক্তি গোজ্যে চাগরে যেধোক্ক্যেন্ বজরুন গুণোন্ সেধোক্ক্যেন গুরি ঠিগ্ এক বজর ভিদিরে কেদরর বেক্ সয়সাগজ্যেগানি থুম্ ওই যেবঅ।


সোর পৌইদ্যেনে লগেপ্রভুর কধাগান ইয়েন: ও দাঙর্ দাঙর্ তর্শীশ-জাহাজ্‌ছানি, আবিলেচ্ গর, কিত্তে সোর ভস্ত ওই যেইয়্যে; সিয়েনত্ ঘরঅ নেই, বন্দর্‌অ নেই। সাইপ্রাস দ্বিবোত্তুন্ তুমি এ হবরান্ পেইয়ো।


তে কোইয়্যেদে, “ও সীদোনর মানুচ্চুন্, তমার্ ফুত্তিগানি থুম্ ওইয়্যে, কিত্তে তুমি দঅ অত্যেচারিত ওইয়ো। উদো, পার্ ওইনে সাইপ্রাস দ্বিবোত্ যঅ; সিদুয়ো তুমি জিরেন্ ন-পেবা।”


বাবিল রাজা নবূখদ্‌নিৎসরে কেদর আর হাৎসোরর যে রেজ্যগানিরে ওদেই দিয়্যে সিয়েনি পৌইদ্যেনে লগেপ্রভু কোইয়্যেদে, “উদো, কেদর আক্রমণ গরঅ আর পূগেদি দেজ মানুচ্চুনোরে ভস্ত গরঅ।


তর্ কনঅ কনঅ কাবড়্‌লোই তুই পূজোর্ অজল্ জাগায়ান সাজেইনে সিয়েনত্ তর্ বেশ্যের্ কাম চালেয়োচ্। সেবাবোত্যে কাম গরানা তর্ কনদিন্‌অ উজিত্ ন-এলঅ।


আরব আর কেদরর বেক্ সদ্দারুনে এলাক্ তর্ খদ্দের; তারা তর্ পযাপিরানির বদলে ভেড়া ছঅ, ভেড়া আর ছাগল দিদাক্।


তারা বাশন দেজর্ এলোন গাজত্তুন্ বানেয়োন তর্ পাঙেইয়ানি; সাইপ্রাসত্তুন্ তাশূর গাজ আনিনে তারা তর্ তক্তা বানেইনে এদো দাত্তোই সাজেয়োন্।


সেনত্তে মুই প্রভু লগেপ্রভু কঙর্, ও যিরূশালেম, তঅ চেরোকিত্তে দেজ্‌‌‌চানিত্তুন্ তুই আরঅ বেশ্ ভান্ন্যেই ওইয়োচ্। তুই মঅ নিয়মানি ন-মানচ্ আর মর্ সুদোমানিয়ো ন-পালাচ্। এমন কি, তর্ চেরোকিত্তে জাদ্‌‌‌‌তুনোর সুদোম্ মজিম্‌অ ন-চলচ্। ‌‌‌


সে পরেদি উত্তর রাজা দূরোর দেজ্‌‌‌‌‌চানি ইন্দি মনযোগ দিবো আর ভালোক্কানি দেজ্ গজক্ গুরি নিবো, মাত্তর্ এক্কো সেনাপতি তার সেই জিদেনার বাড়্‌বোগান্ শেজ্ গুরি দিবো আর তার্ ঈচ্ গরানাগান তা উগুরে ফিরেই দিবো।


সাইপ্রাস দ্বিপোর্ জাহাজ্‌‌‌চানিয়ে তারে মানা গুরিবো আর তা মনান্ ভাঙি যেবঅ। সেক্কে তে ফিরিনে রাগ গুরি পবিত্র সুদোমর্ বিরুদ্ধে নিজো আওজ্ মজিম কাম গুরিবো। তে ফিরি এইনে যিগুনে সেই পবিত্র সুদোমানি বাদ দিবাক্ তারা উগুরে মনযোগ দিবাক্।


সাইপ্রাস দ্বীবোর্ দুজিত্তুন্ জাহাজ এইনে দমন গুরিবো আসিরীয় আর এবরীয়গুনোরে; মাত্তর্‌ সাইপ্রাসর মানুচ্চুনে ভস্ত ওই যেবাক্।”


শুনো যাত্তে, তমা ইধু সিনেলীর্ পাপ আঘে, আর সেই সিনেলীগান এদক্ বেশ্ ওইয়্যেদে, অযিহূদীগুনেয়ো সিয়েনি ন-গরন্। এন্‌ কি, একজনে তার্ সাদাঙা মাবোরে নিজো মোগো ধোক্ক্যেন গুরি থোইয়্যে।


যিগুনে সিয়েনি দেগিলাক্‌ তারা পত্তিজনে কলাক্‌, “ইস্রায়েলীয়গুনে মিসর দেজত্তুন নিগিলি এজানার দিন্নোত্তুন ধুরি এচ্চ্যে সং এধোক্ক্যেন্ কাম্‌ কনদিনঅ ন-অয় আর দেগায়ো ন-যায়। তুমি এ পৌইদ্যেনে টেম্মাঙ্‌ গরঅ, সল্লা গরঅ আর কি গরা পুরিবো সিয়েন্‌ কঅ।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan