Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




যিশাইয় 46:2 - Chakma Bible

2 সেই দেবেদাগুনে এক সমারে মাঢা নিগিরিবাক্ আর তলে পড়িবাক্। তারা নিজো মূত্তিগুন রোক্ষ্যে গুরি ন-পারিবাক্ বরং নিজে বন্দী ওইনে যেবাক্কোই।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




যিশাইয় 46:2
16 Iomraidhean Croise  

পলেষ্টীয়গুনে তারার্‌ দেবেদামূত্তিগুন সিদু ফেলেই দোন্, আর দায়ূদ আহ্‌ তা মানুচ্চুনে সিগুন নেযেলাক্।


নেগেভ এ্যামানুনো পৌইদ্যেনে আগাম্ কধা ইয়েন: সেই দূত্‌তুনে দুঘ্ আর দুদ্দজাত্ পোজ্যে দেজ ভিদিরেদি আর সিংহ আর সিংহী, বিষ্‌বলা সাপ আর উড়্‌বো বিষ্‌বলা সাপ দেজ ভিদিরেদি যা‍‌ন্।


মঅ পুরোণি মানুচ্চুনে যিদুক্কুন্ জাদরে ভস্ত গোজ্যন তারার্ দেবেদাগুনে, অত্তাৎ গোষণ, হারণ, রেৎসফ আর তলঃসরত্ বজত্তি গুরিয়্যে এদন মানুচ্চুনোর দেবেদাগুনে কি তারারে রোক্ষ্যে গোজ্যন্?


বাদবাগি ভাগ্‌কান্দোই তে এক্কো দেবেদা, অত্তাৎ এক্কো মূত্তি বানেইনে আর মাদিত্ মাঢা নিগিড়িনে তারে জু জু গরে আর পূজো গরে। তে তাইদু তবনা গুরিনে কয়, “মরে উদ্ধোর্ গর্; তুয়ই মর্ দেবেদা।”


ও অন্য জাদর্ বাঁজি থেইয়্যে মানুচ্চুন্, তুমি এক সমারে এগত্তর্ ওইনে এজঅ। যিগুনে গাজ মূত্তি বুয়োইনে বেড়ান্ আর এবাবোত্যে দেবেদা ইদু তবনা গরন্ যে উদ্ধোর গুরি ন-পারে তারা কিচ্চু হবর্ ন-পান।


তুই যেক্কে তঅ কাম্ আর ধন উগুরে নির্ভর গোজ্যস্ সেক্কে তরেয়ো বানিনে নেযা অবঅ, আর কমোশ তা ধর্মগুরু আর রাজার চাগরুনো সমারে বন্দী ওইনে দূরোত্ যেবঅ।


এমন সময়ান হামাক্কায় এজের্ যেক্কে মুই বাবিল মূত্তিগুনোরে সাজা দিম্; তার পুরো দেজ্‌‌‌‌‌‌‌চানই অসর্মান অবঅ আর সিয়েনর মুরি যেইয়্যে মানুচ্চুন বেক্কুনে সিয়েন ভিদিরে পড়ি থেবাক্।


তে তারার্ দেব-দেবেদা, ধাতুলোই বানেয়্যে বেক্ মূত্তিগুন আর রূবো, সনার্ মংগা মংগা জিনিস্ গজক্ গুরিনে মিসরত্ নেযেব। কয়েক বজর্ তে উত্তোর রাজা উগুরে কিচ্চু ন-গুরিবো।


ও নীনবী শঅরান, লগেপ্রভু তঅ পৌইদ্যেনে কত্তে, “তঅ নাঙান্ রোক্ষ্যে গুরিবাত্তে তইধু কনঅ মানুচ্ ন-থেবাক্। তঅ দেব-দেবেদাগুনোর্ মন্দিরোত্ যিদুক্কুন আরুগ্ আর মূত্তি আগন্ সিগুন মুই ভস্ত গুরি ফেলেম। তুই অপদাত্ত বিলি মুই তঅ গোরান্ যুক্কোল্ গুরিম।”


জোবত্‌ মীখা কলঅ, “তুমি দঅ মর্‌ বানেয়্যে মূত্তিগুন্‌ আর মর্‌ ধর্মগুরুবোরে লোই এচ্ছো। ইয়েনর পরেন্দি মর্‌ আর কি রলঅ? তুমি কেন্‌জান্‌ গুরি কোই পারর্‌, মর্‌ কি কনঅ লবাদুস্যা অর্‌?”


তারকেল্যে অস্‌দোদর মানুচ্চুনে বেন্যেপোত্যে উদিনে দেগিলাক্ দাগোনে লগেপ্রভুর সুন্দুক্কোর মুজুঙোত্‌ মাদিত্‌ মাদা নিগিরিনে পড়ি আঘে। তারা সেক্কে দাগোনর মূত্তিবো তুলি নেযেইনে তা জাগায়ানত্‌ রাগেলাক।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan