Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




পত্থম 4:15 - Chakma Bible

15 সেক্কে লগেপ্রভু তারে কলঅ, “সালে যে তরে খুন গুরিবো তাহ্ উগুরে সাতগুন হেনা সুজো অবঅ।” ইয়েন কোইনে লগেপ্রভু কয়িনত্যে এন্‌ এক্কান চিহ্নোর সুদোম গুরিলো যেনে কনজনে তারে আঢত্‌ পেইনেয়ো খুন্‌ ন-গরন।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




পত্থম 4:15
15 Iomraidhean Croise  

কয়িনরে মারে ফেলেবার হেনা যুদি সাতগুন অয়, সালে লেমকরে মারে ফেলেবার হেনা অবঅ সাতাত্তুর্ গুণ।”


হনানির পূঅ ভাববাদী যেহূর মাধ্যমে বাশা আর তার্‌ বংশগুনোর্‌ বিরুদ্ধে লগেপ্রভুর কধানি ফগদাঙ্‌ ওইয়্যে, কিত্তেই যারবিয়ামর্‌ বংশগুনো ধোক্ক্যেন্ তে লগেপ্রভুর চোগোত্‌ যিয়েনি বজঙ্‌ সিয়েনি গুরিনে লগেপ্রভুরে বেজার্ গোজ্যে আর যারবিয়ামর্‌ বংশবোরে ভস্ত গুরি দিয়্যে।


ও প্রভু, আমা ঢাল, মঅ শত্রুগুনোরে তুই মারে ন-ফেলেচ্, নলে মঅ মানুচ্চুনোর ইয়েনি মনত্ ন-থেবঅ। তুই বরং তঅ বল্লোই তারারে এবাবোত্যে গর্ যেনে তারা ইদু-উদু ঘুরি বেড়ান; তুই তারারে ওদেই দে।


ও প্রভু, আমা কায়-কুরে জাদ্‌তুনে যেবাবোত্যে গুরি তরে গেইল্ দুয়োন, সেই সাতগুন সাজা তুই তারারে ফিরেই দে।


তো যেক্কেনে তে ধরা পুরিবো সেক্কেনে অয়ত তারে সাতগুন ফিরেই দিয়্যে পুরিবো, অয়ত তা ঘরর্ বেক ধনানিয়ো তারে দি দিয়্যে পুরিবো।


তে তারে কলঅ, “তুই যিরূশালেম শঅরান ভিদিরেদি যাহ্ আর সিয়েন ভিদিরে যেদক্কানি জঘন্য কাম গরা ওইয়্যে সেনত্তে যিগুনে ভঅ নিজেস্ ফেলেইনে ফবাদন্ তারা কবালত্ এক্কান গুরি চিহ্নো দুয়ো।”


বুড়ো, গাবুজ্যে, গাবুরী, বুয়ো যেইয়্যে মিলে আর চিগোন্ গুরোগুনোরে মারে ফেলঅ, মাত্তর্ যিগুনো কবালত্ চিহ্নো আঘে তারারে ন-ধোজ্য। উবোসনা-ঘরত্তুন্ সিয়েন গরানা আরাম্ভ গরঅ।” সেক্কে তারা উবোসনা-ঘর মুজুঙোত্ যে বুড়ো নেতাগুনে এলাক্ তারারে দিইনে আরাম্ভ গুরিলাক্।


সেক্কে লগেপ্রভু হোশেয়রে কলঅ, “তুই তা নাঙান্ যিষ্রিয়েল রাগা, কিত্যে যিষ্রিয়েল শঅরত্ বোউত মান্‌জ্যরে যেহূ মারে ফেলেয়্যে বিলি মুই তা বংশবোরে যাদিমাদি সাজা দিম আর ইস্রায়েল রেজ্যগানরে শেজ্ গুরি দিম।‌‌


এদক্কানির্‌ পরেদিয়ো যুনি তুমি মর্‌ কধানি ন-শুনো সালে মুই তমার্‌ পাপর্‌ সাতগুণ সাজা দিম।


তমার মনত্‌ যুনি মঅ উগুরে শত্রুতাভাব থায়্‌ আর যুনি তুমি মর্‌ কধালোই কান দিবাত্তে ন-চঅ‌ সালে তমার্‌ পাপর্‌ সাজা মুই সাতগুন্‌ বাড়েই দিম।


সালে মুই নিজে তমার্‌ শত্রু ওইনে তমার্‌ পাপর্‌ সাতগুন্‌ সাজা দিম।


সালে মুইয়ো অমকদ বেজার্ ওইনে তমা বিপক্ষে চলিম আর তমার পাপর্‌ সাতগুন্‌ সাজা দিম।


সেক্কে যীশু তারে কলঅ, “তঅ ছুরিগান্ খাবত্ থঅ। ছুরি যিগুনে ধরন্ তারা ছুরিলোই মরন্।


যে আগুনানে এ মানুচ্চুনোরে যন্ত্রণা দিবো সেই আগুনানর্ ধূমোগান উমরত্যে উদোনাত্ থেবঅ। যে মানুচ্চো সেই য়েমান্নো আর তা মূত্তিবোরে পূজো গুরিবো আর তা নাঙানর্ চিহ্নোগানরে লবঅ তে দিনোত্ বা রেদোত্ কনদিনঅ জিরেন্ ন-পেবঅ।”


ইয়েনর্ পরেদি তিন-লম্বর আর এক্কো স্বর্গদূত তারার্ পিজে পিজে এইনে দাঙর্ গুরিনে কলঅ, “যুনি কেঅ সেই য়েমান্নো আর তা মূত্তিবোরে পূজো গরে আর সিবের্ চিহ্নোগান্ কবালত্ বা আঢত্ লয়,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan