Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




যাত্রা 6:23 - Chakma Bible

23 হারোণ পূয়োগুন অলাক্ নাদব, অবীহূ, ইলিয়াসর আর ঈথামর। হারোণ অম্মীনাদব ঝি নহশোনর বোন ইলীশেবাররে লোইয়ে আর তা পেদত্‌ ইগুনোর্‌ জর্ম ওইয়্যে।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




যাত্রা 6:23
19 Iomraidhean Croise  

রাম পুয়ো অলদে অম্মীনাদব। অম্মীনাদবর পুয়ো অলদে নহশোন; তে যিহূদা-গুট্টির নেতা এলঅ।


অম্রাম পুয়োগুন অলাক্‌ হারোণ, মোশি আর মরিয়ম। হারোণ পুয়োগুন অলাক্‌ নাদব, অবীহূ, ইলিয়াসর আর ঈথামর।


পরেদি লগেপ্রভু মোশিরে কলঅ, “হারোণ, নাদব, অবীহূ আর ইস্রায়েলীয়গুনোর্‌ সত্তুরজন বুড়ো মাই-মুরুব্বী আর তুই মইদু উদোগি। এবার্‌ অক্তত্‌ তুমি দূরোত্তুন্‌ মাদা নিগিরিনে মরে ভোক্তি সর্মান জানেবা।


ইয়েন পরেদি মোশি, হারোণ, নাদব, অবীহূ আর ইস্রায়েলীয়গুনোর্‌ সত্তুরজন বুড়ো মাই-মুরুব্বীগুনে মুড়োবো উগুরে উদিনে ইস্রায়েলীয়গুনোর্‌ গোজেনরে দেগিলাক্। তা টেঙর্‌ তলে এলঅ‌ জোক্‌জোক্যে আগাজ ধোক্ক্যেন নীলকান্তমণিলোই বানেয়্যে পাক্কা ধোক্ক্যেন কিজু এক্কান।


তুই ইস্রায়েলীয়গুনো ভিদিরেত্তুন্‌ তর্‌ ভেই হারোণ আর তার্‌ পূঅ নাদব, অবীহূ, ইলীয়াসর আর ঈথামররে তইদু এবাত্যেই হবর্‌ পাদা। তারা ধর্মগুরু ওইনেই মরে সেবা গুরিবাক্।


মোশি পরেদি হারোণরে আর তার্‌ বাগি দ্বিবে পূঅ ইলীয়াসর আর ঈথামররে কলঅ, “লগেপ্রভুর্ নাঙে আগুন্দোই গোজ্যে উৎসর্বর্ ভিদিরেত্তুন শোজ্য-উৎসর্বর যে ভাগ্‌কান বাগি আঘে, সিয়েন তুমি পূজোবো ইদু নেযেইনে খঅ, মাত্তর্ সিয়েন সদাছাড়া খা পুরিবো। ইয়েন দাঙর্ পবিত্র জিনিস।


মোশি যেরেন্দি হারোণ আর তার্‌ দ্বিবে পূঅ ইলীয়াসর্‌ আর ঈথামররে কলঅ, “দুঘে তমার্ চুলানি বান্যেগান্‌ খুলি ন-দুয়ো আর কাবড় ফাদি ন-দুয়ো। সিয়েন্‌ গুরিলে তুমি মুরি যেবা আর গোদা ইস্রায়েল্‌ জাদ উগুরে লগেপ্রভু বেজার্ অবঅ। মাত্তর্‌ লগেপ্রভু যিগুনোরে আগুন্দোই মারে ফেলেয়্যে তারাত্তে তমার্ কুদুম্মোগুনে, অত্তাৎ অন্য ইস্রায়েলীয়গুনে আবিলেচ্ গুরি পারিবাক্।”


যিহূদা-গুট্টির অম্মীনাদবর পূঅ নহশোন,


যিহূদা-চাগালার মানুচ্চুনে মিলন-তাম্বুলর্ পূগেন্দি তাম্বুলান টাঙেবাক্। যিহূদা-গুট্টির নেতা অলঅ অম্মীনাদবর পূঅ নহশোন আর তার মানুচ্চুন অলাক চুয়োত্তুর্‌ আজার্ ছয়শত।


হারোণ আর তার্‌ পূঅ ইলীয়াসররে নেযেইনে তুই হোর মুড়োবো উগুরে যাহ্।


সে পরেদি মোশি হারোণর কিয়্যেত্তুন্‌ ধর্মগুরুর্ পোজাক্কান্‌ খুলি নেযেইনে সিয়েনি তার্‌ পূঅ ইলীয়াসররে উরে দিলো। হারোণে সেই মুড়োবো উগুরে মুরি গেলঅ। পরেদি মোশি আর ইলীয়াসরে মুড়োবোত্তুন্‌ লামি এলাক্।


রাম পুয়ো অম্মীনাদব; অম্মীনাদব পুয়ো নহশোন; নহশোন পুয়ো সল্‌মোন;


হেরোদে যেক্কে যিহূদিয়া রেজ্যর্ রাজা এলঅ সে সময়োত্ ধর্মগুরু অবিয়ের দলত্ সখরিয় নাঙে যিহূদীগুনোর্ এক্কো ধর্মগুরু এলঅ। তা মোক্কো নাঙান্ এলদে ইলীশাবেত। তেয়ো এলদে ধর্মগুরু হারোণর এক্কো গুট্টি।


পরেদি হারোণর পূঅ ইলিয়াসরে মুরি গেলে তারে গিবিয়াতত্‌ গোর্ দিয়্যে অলঅ। ইফ্রয়িমর মুড়ো-মুড়ি চাগালাত্‌ এ জাগায়ান তার্‌ পূঅ পীনহসরে দিয়্যে ওইয়্যে।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan