Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




যাত্রা 34:13 - Chakma Bible

13 তুমি তারার্‌ ডালিপূজোগুন্‌ ভাঙি ফেলেবা, তারার্‌ পূজোর্‌ পাত্তরুন্‌ কট্টা কট্টা গুরি ফেলেবা আর তারার্‌ পূজোর্‌ আশেরা-খুদোগুন্‌ কাবি ফেলেবা।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




যাত্রা 34:13
25 Iomraidhean Croise  

লগেপ্রভু ইস্রায়েলরে আঘাত্‌ গুরিবো, সেক্কে সিয়েন্‌ পানি উগুরে ধুলি ধুলি থেইয়্যে নল-হাগাড়া ধোক্কেন্‌ অবঅ। যে দেজ্‌ছান তে তারার্‌ পূরোণি মানুচ্চুনোরে দিয়্যে সে দোল্‌ দেজ্‌ছানত্তুন তে তারারে উগুরে তুলি দিইনে ইউফ্রেটিস গাঙর্‌ উপারত্‌ ছিদিই দিবো, কিত্তেই আশেরা-খুদোবো থিদেবর্ গুরিনে তারা লগেপ্রভুরে অহুজি গোজ্যন্‌।


সে পরেন্দি তারা বাল দেবেদার পূজোর্‌ পাত্তর্‌বো ভাঙি দিলাক্‌ আর মন্দিরান্‌ ভাঙি ফেলেলাক্‌। মানুচ্চুনে সেক্কেত্তুন্‌ ধুরি এজঅ সং সিয়েনরে আঘাছাল্‌ ইজেবে বেবহার গুরি এত্তন্‌।


তে পূজো অজল্‌ জাগায়ানি ভস্ত গুরিলো, পূজো পাত্তরুন্‌ ভাঙিলো আর আশেরা-খুদোগুন্‌ কাবি ফেলেল। মোশির বানেয়্যে পিদোল সাপ্পো তে ভাঙিনে কট্টা কট্টা গুরিলো, কিত্তে ইস্রায়েলীয়গুনে সে সময় সং সে সাপ্পুনো নাঙে আগর্‌বাট্টি জ্বালাদন্‌। পিদোলর সাপ্পো নাঙান্‌ অলদে নহুষ্টন।


যোশিয় পূজোর্ পাত্তরুন্‌ ভাঙি ফেলেল আর আশেরা-খুদোগুন্‌অ কাবি ফেলেল আর সে জাগায়ানি মান্‌জ্য আড়গোড়ালোই ঢাগি দিলো।


তে দেব-দেবেদার ঢালিঘরানি আর পূজোর অজল্‌ জাগায়ানি ভস্ত গুরিলো আর পূজো পাত্তরুন্‌ কট্টা কট্টা গুরিলো আর আশেরা-খুদোগুন্‌ কাবি ফেলেল।


রাজা আসা তার্‌ বরঙা মাখারে রাজমাতার পদ্‌থানত্তুন্‌ সোরেই দিলো, কিত্তে তে এক্কো জঘন্য আশেরা-মূত্তি বানেয়্যে। আসা সিবে কাবি ফেলেইনে, ভাঙিনে কিদ্রোণ কিজিঙোত্‌ নেযেইনে পুড়ি দিলো।


লগেপ্রভুর পধেন্দি চলিবাত্তে তার্‌ খুব্‌ আওজ্ এলঅ। সিয়েন্‌ বাদেয়ো তে যিহূদা দেজত্তুন্‌ পূজোর্‌ অজল্‌ জাগায়ানি আর আশেরা-খুদোগুন্‌ ভস্ত গুরি দিলো।


তারা তারার্‌ পূরোণি মানুচ্চুনোর গোজেন লগেপ্রভুর ঘরান্‌ ছাড়িনে আশেরা-খুদো আর মূত্তি পূজো গরা ধুরিলাক্‌। তারার্‌ এ পাপত্তে গোজেন রাগ্‌কান যিহূদা আর যিরূশালেম উগুরে লামি এলঅ।


পরবর্‌ বেক্কানি থুম্‌ অনার্‌ পরেন্দি সিয়েনত্‌ আঝিল্ ওইয়্যে ইস্রায়েলীয়গুনে নিগিলিনে যিহূদার শঅরানিত্‌ যেইনে পূজোর্‌ পাত্তরুন্‌, আশেরা-খুদোগুন, পূজোর্‌ অজল্‌ জাগায়ান আর ডালিপূজোগুন্‌ এক্কুবারে ভস্ত গুরি দিলাক্‌। তারা যিহূদা, বিন্যামীন, ইফ্রয়িম আর মনঃশি-গুট্টির পুরো চাগালাত্‌ একই কাম্‌ গুরিলাক্‌। ইয়েনি বেক্কানি ভস্ত গরানার পর্‌ ইস্রায়েলীয়গুনে আদামত্‌ আর শঅরত্‌ নিজোর্‌ নিজোর্‌ জাগাত্‌ ফিরি গেলাক্‌।


তার্‌ তবনাগানর কধানি, তার্‌ কোজোলিগান্দোই গোজেন মনান্‌ নরম অনার্‌ কধাগান, তার্‌ বেক্‌ পাপ্পানি আর অবিশ্বেজর্ কধানি আর তে নিজোরে গোজেন মুজুঙোত্‌ চিগোন্‌ গুরিবার আগেন্দি পূজোর্‌ যেদক্কানি অজল্‌ জাগা বানেয়্যে আর আশেরা-খুদো আরে কাবিনে লেখ্যে মূত্তি থিদেবর্ গোজ্যে সে বেক্‌ কধানি দেগিয়্যেগুনোর্‌ বোইয়োত্‌ লেগা আঘে।


তুমি তারার্‌ দেবেদাগুনোরে পূজো বা সেবা ন-গুরিবা আর সিদুগোর্‌ মানুচ্চুনে যিয়েনি গরন্‌ সিয়েনি ন-গুরিবা। তুমি তারার্‌ দেব-দেবেদার মুর্তিগুন্‌ ভাঙি ফেলেবা আর তারার্‌ পূজো গোজ্যে পাত্তরুন কট্টা কট্টা গুরি ফেলেবা।


তারা নিজো আঢে বানেয়্যে ডালি পূজোবো ইন্দি রিনি ন-চেবাক্, আর তারার আঢে বানেয়্যে আশেরা-খুদি আর আগর্‌বাট্টি-পূজো উগুরে কনঅ মনযোগ্‌অ ন-দিবাক্।


ইয়েনর্ মাধ্যমে যাকোবর্ পাপর্ দেনা সুজি দিয়্যে পুরিবো, মাত্তর্ তার বেক্ পাপ্‌পানি দূর্ গুরিবার আগেদি সিবিদি পাত্তর ধোক্ক্যেন্ গুরি তে তা পূজোর্ বেক্ পাত্তরুন্ ভস্ত গুরিবো; কনঅ আশেরা-খুদো বা আগর্‌বাট্টি-পুজো ন-থেবঅ।


ডেলা-পাদা ছোড়েয়্যে য়েল্ গাজর্ তলে অজল্ অজল্ মুড়ো উগুরে তারার পুজো আশেরা-মূত্তিগুন তারার পুয়ো-ছাগুনো ইধুয়ো গম্।


মুই তঅ ভিদিরেত্তুন্ বেক্ আশেরা-খুদোগুন উগুরে ফেলেম আর তর্ শঅরানি ভাঙি ফেলেম।


তমা গোজেন লগেপ্রভুর নাঙে তুমি যে পূজো বানেবা তা ইদু পূজো গুরিবাত্তে তক্তার আশেরা-খুঁদো ন গারেবা বা কনঅ পাত্তর্‌অ ন গারেবা, কিত্যে তমার গোজেন লগেপ্রভু ইয়েনি ঘিনাই।


তুমি সে বেক্‌ জাদ্‌তুনোর্‌ পূজোগুন্‌ ভাঙি ফেলেবা, পূজোগুনোর্‌ পাত্তরুন্‌ ভাঙি দিবা, পূজোর্‌ আশেরা-খুঁদোগুন কাবি ফেলেবা আর মূত্তিগুন্‌ আগুনোত্‌ পুড়ি দিবা।


তুমি এ দেজর মানুচ্চুনো সমারে কনঅ‌ চুক্তি ন-গুরিবা বরং তারার্‌ ডালিপূজোগুন ভাঙি ফেলেবা।’ মাত্তর্‌ তুমি মঅ কধার অবাধ্য ওইয়ো। তুমি কেধোক্কেন্ গুরিনে এ বাবোত্যে কাম্‌ গুরিলা।


সে রোদোত্‌ লগেপ্রভু গিদিয়োনরে কলঅ, “তঅ বাব গোরু পালত্তুন্‌ তুই দ্বিলম্বর গোরুবো নেযা যিবের বয়স সাত বজর। সে পরেন্দি বাল দেবেদার নাঙে যে ডালিপূজোবো তঅ বাবে তাম্বুলো ধোক্ক্যেন জাগায়ান উগুরে বানেইয়্যে সিবে ভাঙি ফেলা আর তার কায়-কুরে যে আশেরা-খুঁদোবো আঘে সিবে কাবি ফেলা।


সে পরেন্দি সেই জাগায়ান উগুরে তর্‌ গোজেন লগেপ্রভুর নাঙে গমেডালে এক্কো ডালিপূজো বানা। পরেন্দি সে দ্বিলম্বর গোরুবোলোই তর্‌ কাবি ফেলেইয়্যে সেই আশেরা-খুঁদোবোর তক্তানি জ্বালেইনে এক্কো পূজ্যে-উৎসর্বর অনুষ্ঠান গর্‌।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan