Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




যাত্রা 30:25 - Chakma Bible

25 তুম্বাস জিনিস বানাইদে ধোক্ক্যেন গুরি তুই এই বেক্‌ তুম্বাজ মশলাগানি এক সমারে মিজেইনে অভিষেকত্তে তেল বানেবে। ইয়েনোই অবঅ‌ পবিত্র অভিষেক-তেল।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




যাত্রা 30:25
18 Iomraidhean Croise  

ধর্মগুরু সাদোক পবিত্র তাম্বুলোত্তুন তেলর্‌ শিংগাবো লোই আনিনে শলোমনরে অভিষেগ্ গুরিলো। সে পরেন্দি তারা ঢুল বাজেলাক্ আর বেক্‌ মানুচ্চুনোরে রঅ ছাড়িনে কলঅ, “রাজা শলোমন জিংকানিবর্‌ বাঁজোক্‌।”


মাত্তর্‌ তুম্বাজ্‌ মজলানি মিজেবার্‌ ভারান্‌ এলদে ধর্মগুরুগুনোর্ কয়েকজন উগুরে।


সিয়েন যেন মাঢাত্ ঢালি দিয়্যে মংগা তেল্ যিয়েন ঝুরি পুরিনে হারোণর দাড়িনি বেই যেইনে, বেই পোজ্যেগোই তা সিলুম কলার উগুরে।


মর্ চাগর দায়ূদোরে মুই তোগেইনে পেয়োং; মর্ সুদ্ধো-সাংগ তেল্‌লোই তারে অভিষেগ্ গোজ্যং।


তর্‌ ভেই হারোণ আর তার্‌ পূঅগুনোর্‌ এই বেক্‌ পোজাক্কানি পিনেই দিইনে তুই তারারে তেল্লোই অভিষেক গুরিনে ধর্মগুরু ইজেবে বোজেই দিবে। লগেপ্রভুর্‌ নাঙে তুই তারারে ফারক্‌ গুরি নেযেবে যেনে তারা ধর্মগুরু ওইনে মরে সেবা গুরি পারন।


পরেদি কিজু অভিষেকর্‌ তেল্‌ আর পূজোবোত্তুন্‌ কিজু লো নেযেইনে হারোণ আর তার্‌ পূঅগুনোর্‌ কিয়্যেত্‌ আর পোজাক্কানি উগুরে ছিদি দিবে। সেক্কে পোজাক্‌ সহ তারে আর তা পূঅগুনোরে মঅ নাঙে যুদো গুরি নেযা পুরিবো।


ইয়েনর্ পরেদি অভিষেকর্‌ তেলান্ তা মাদাবোত্‌ ঢালি দিইনে তারে অভিষেক্‌ গুরিবে।


আর পাচ্ কেজি দারচিনি ফুলোর্‌ কুড়ি নিবে। ইয়েন বাদে সাড়ে তিন লিটার্‌ জলপাইয়োর্‌ তেল্‌অ‌ নিবে।


সাধারণ মান্‌জ্যর্‌ কিয়্যেত্‌ তারা যেনে সিয়েন্‌ ন-দুয়োন্‌ আর সেই মশলাগুন্দোই তারা যেন এই সুদোমে কনঅ‌ তেল্‌অ‌ ন-বানান্‌। এই তেলান্‌ পবিত্র; সেনত্তেই তারাত্তুন্‌অ‌ সিয়েন্‌ সেধোক্ক্যেনগুরি চাহ্ পুরিবো।


লুদিক্‌ সুদ্দো ধূপ-পূজো; অভিষেক-তেল আর তুম্বাস ধূপ; থেবার্‌-তাম্বুলর্‌ দোরানর্ পর্দানি;


ইয়েন্‌বাদে তুম্বাস্‌ জিনিস্‌ বানাইদে ধোক্ক্যেন গুরি খাটি তুম্বাস্‌ ধূপ আর পবিত্র অভিষেক-তেল্‌অ‌ বানা অলঅ‌।


“পরেন্দি অভিষেগ-তেল নিবে আর থেবার্‌-তাম্বুল আর সিয়েন ভিদিরে বেক্কানি উগুরে সেই তেলান দিইনে সিয়েন্‌ মর্‌ নাঙে যুদো গুরি নেযেবে। সেক্কে সিয়েনি পবিত্র জিনিস অবঅ।”


মরা মাছিগুনে যেবাবোত্যেগুরি তুম্বাজ্ তেলানরে পযাবাজ্ গরন, সেবাবোত্যেগুরি এক্কেনা ভুলো জ্ঞানানরে আর সর্মানানরে পুযি ফেলায়।


পরেদি তে থেবার্‌-তাম্বুলানত্‌ আর সে ভিদিরে বেক্কানি উগুরে অভিষেগ-তেল দিলো আর এবাবোত্যেগুরি তে সিগুন্‌ লগেপ্রভুর্ নাঙে যুদো গুরি নিলো।


“তুই হারোণ আর তার্‌ পূঅগুনোরে ইদু আন্দোই। সে লগে তারার্‌ পোজাক্‌, অভিষেগর্‌ তেল, পাপ-উৎসর্বর বলদ, দ্বিবে ভেড়া আর সদাছাড়া পিদে খাড়াঙোয়ো আন্দোই।


বিচের-সভার মানুচ্চুনে সেক্কে লুয়োগানর্‌ হেনা যিবের সুজিবার কধা তা আদত্তুন্‌ খুন গোজ্যে মানুচ্চোরে রোক্ষে গুরিনে আরঅ তারে সেই জিরেবার-শঅরানত্‌ পাধেই দিবাক্‌ যিয়েনত্‌ তে ধেই যেইয়্যে। পবিত্র তেল্‌লোই অভিষেগ গোজ্যে দাঙর্‌ ধর্মগুরুবোর্‌ ন-মরানা সং সেই মানুচ্চোত্তুন্‌ সিয়েনত্‌ থাহ্ পুরিবো।


তুই ন্যায়ানরে কোচ্‌পেইয়োচ অার অন্যেয়ানরে ঈচ্ গরচ্; সেনত্যে গোজেন, তর্ গোজেন, তঅ সমাজ্জ্যেগুনোত্তুন্ বোউত্ বেশ্ হুজি তেল ধোক্ক্যেন গুরি তঅ উগুরে ঢালি দিয়্যে।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan