Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




যাত্রা 2:10 - Chakma Bible

10 পুয়োবো দাঙর্‌ অনার্‌ পরেদি মিলেবো তারে ফরৌণ ঝিবো ইধু নেযেল, আর তে তারে নিজোর্‌ পুয়ো ইজেবে মানি ললঅ। তে কলঅ, “তারে মুই পানিত্তুন্‌ তুলি আন্যং।” সেনত্তে তে তার্ নাঙান্‌ রাগেল মোশি।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




যাত্রা 2:10
11 Iomraidhean Croise  

তে তারে আরঅ কলঅ, “চাহ্‌, তুই পিদিলী ওইয়োচ্‌। তর্‌ এক্কো পুয়ো অবঅ। আর সে পুয়োবোর নাঙান্‌ তুই ইশ্মায়েল (যিয়েনর্‌ ভেদ্‌তান্ ‘গোজেনে শুনে’) রাগেবে, কিত্তে তর্‌ দুঘোর্‌ কানানিগান লগেপ্রভু কান্‌ পাত্যে।


পরেদি আদমে আরঅ তা মোক্কো ইধু গেলঅ সেক্কে তা মোক্কোর্ এক্কো পুয়ো অলঅ। তা মোক্কো সিবে নাঙান্‌ রাগেল শেথ। হবা কলঅ, “কয়িন হেবলরে মারে ফেলেইয়্যে বিলি গোজেনে হেবল জাগানত্‌ মরে আরঅ এক্কো পুয়ো দিলো।”


মুই তইধু এবার্‌ আগেদি তর্‌ দ্বিবে পুয়ো মিসরত্‌ জর্ম ওইয়োন তারারে মঅ পুয়ো ইজেবে ধরা অবঅ। রূবেণ আর শিমিয়োন যেধোক্ক্যেন মর্‌ সেধোক্ক্যেন ইফ্রয়িম আর মনঃশিয়ো মর্‌।


তে উগুরেত্তুন্‌ আঢ্ বাড়েইনে মরে ধুরিলো, গভীন্‌ পানি ভিদিরেত্তুন্‌ মরে টানি তুলিলো।


ফরৌণর্ ঝিবো তারে কলঅ, “এ পুয়োবোরে নেযেইনে মর্‌ পক্ষ ওইনে তর্‌ বুগো দুধ হাবেইনে পালা। ইয়েনত্তে মুই তরে বেতন দিম।” সেক্কে সে মিলেবো পুয়োবোরে নেযেইনে দুধ হাবেইনে তারে পালা ধুরিলো।


তুই তা নাঙান্ যীশু রাগেবে, কিত্যে তে তা মানুচ্চুনোরে তারার্ পাপত্তুন্ উদ্ধোর্ গুরিবো।”


যেন রীতি-সুদোমর্ অধীনোত্ থেইয়্যে মানুচ্চুনোরে তে উদ্ধোর্ গুরি পারে, আর গোজেনর্ পুয়ো ইজেবে আমারে মানি লোই পারে।


বিশ্বেজত্যে মোশি দাঙর্ অনার্ পরেদি ন-চেলদে, কেঅ তারে ফরৌণ ঝিবোর্ পুয়ো বিলিনে ডাগন্।


চঅ, বাবা গোজেনে আমারে কদক্ কোচ্‌পায়! তে আমারে তার্ পুয়ো বিলিনে ডাগে; আজলে আমি সিয়েনই। ইয়েনত্যে জগদ্‌‍তানে আমারে ন-চিনে, কিয়া জগদ্‌‍তানে গোজেনরেয়ো ন-চিনে।


সেক্কে হান্না পিদিলী অলঅ আর অক্তবো অলে তার এক্কো পূঅ অলঅ। “মুই লগেপ্রভুর ইত্তুন্‌ তারে চেই নেযেয়োং,” ইয়েন কোইনে হান্না পূঅবোর নাঙান্‌ রাগেল শমূয়েল।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan