Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




যাত্রা 19:12 - Chakma Bible

12 মানুচ্চুনোত্তে তুই মুড়োবোর্‌ চেরোকিত্তে এক্কান্‌ দুযি ঠিগ্ গুরি দিবে আর তারারে উজিয়ার্‌ গুরি দিইনে কবেদে, যেনে তারা মুড়োবো উগুরে ন-এজন্ আরঅ‌ মুড়োবো ইদু আত্‌ ন-দুয়োন। যে সেই মুড়োবো ধুরিবো তারে হামাক্কায়্‌ মারে ফেলা অবঅ‌।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




যাত্রা 19:12
11 Iomraidhean Croise  

ফরোণ মোশিরে কলঅ, “মঅ মুজুঙোত্তুন্‌ যাগোই। উজিয়ার! আর কনদিন্‌ মঅ মুজুঙোত্‌ ন-এবে। যেদিন্যে তুই মঅ মুজুঙোত্‌ পড়িবে সেদিন্যে তর্‌ মরণ অবঅ।”


লগেপ্রভু মোশিরে কলঅ‌, “তুই তলেন্দি লামিনে মানুচ্চুনোরে উজিয়ার্‌ গুরি দে যেনে তারা লগেপ্রভুরে চেবাত্যেই দুঝি ভাঙিনে পার্ ওই ন-এজন্‌। সিয়েন্‌ গুরিলে বোউত্ মানুচ্ মারা পড়িবাক্।


জোবত্‌ মোশি লগেপ্রভুরে কলঅ‌, “মাত্তর্‌ মানুচ্চুনে দঅ সিনাই মুড়োবো উগুরে এই ন-পারিবাক্। তুয়ই-দঅ আমারে উজিয়ার্‌ গুরিনে কোই‌ দুয়োচ্‌, যেনে আমি মুড়োবো চেরোকিত্তে দুযির-চিহ্নোগান দিইনে সিয়েন্‌ তত্তেই যুদো গুরি রাগেই।”


মাত্তর্‌ তুই গায়্‌ গায়্‌ মইদু উজেই এবে, অন্যগুনে ন-এবাক্। ইগুনে বাদে অন্য ইস্রায়েলীয়গুনে যেনে তঅ সমারে উদি ন-এজন্‌।”


উজিয়ার্‌! যে দেজত্‌ তুমি যর্‌ সেই দেজর্‌ মানুচ্চুনো লগে তুমি কনঅ‌ চুক্তি ন-গুরিবা; সিয়েন্‌ গুরিলে তারা তমা ভিদিরে এক্কো ফাল্‌ ওইনে থেবাক্‌।


কনজনে যেনে তঅ লগে ন-থান্‌ বা মুড়োবোর্‌ কনজাগাত্‌ যেনে কাররে দেগা ন-যায়; এমন্‌ কি, মুড়োবো মুজুঙেয়ো যেনে কনঅ‌ গরু, ছাগল বা ভেড়া ঘাস হেবাত্তে ন-এজন্‌।”


সে পরেন্দি তে মরে তমারে কবাত্তে কলদে, তমা ভেই সেয়ীরর আদাম্মে এষৌর বংশধরুনোর রেজ্যর্‌ ভিদিরেন্দি ইক্কিনে তমাত্তুন্‌ যাহ্ পুরিবো। তমারে দেগিনে তারা দোরেবাক্‌ মাত্তর্‌ তুমি উঝিয়ারে থেবা।


যেদক্‌দিন তুমি বাঁজি থেবা সেদকদিন সং তুমি গমেডালে থেবা আর নিজো উগুরে কড়া নজর্‌ রাগেবা যেনে তুমি চোগেন্দি যিয়েনি দেগর্‌ সিয়েনি ভুলি ন-যঅ আর তমার্‌ মনত্তুন্‌ সিয়েনি বাদ ন-যায়। এ বেক্কানি তুমি তমার্‌ ঝি-পূঅগুনোর্‌ আর সিগুনোর্‌ পরেন্দি তারার্‌ ঝি-পূঅগুনোরে শিগেবাক্‌।


যে জ্বোল্‌জোল্ল্যা মূড়ো ধরা যায় সেবাবোত্যে কনঅ মূড়ো কায়-কুরে তুমি ন-এজঅ। তুমি ঘুর্‌ঘুজ্জ্যে আন্ধার্ আর ঝড় বা কনঅ তূরীর্ রঅ আহ্ কধা রবোর্ কায়-কুরেয়ো ন-এজঅ। যিগুনে সেই কধানি শুন্ন্যন্ তারা কোজোলি গুরিনে কোইয়োন যেন তারা ইধু আর কিচ্চু কুয়ো ন-অয়,


সেক্কে তুমি বুঝি পারিবা তমাত্তুন কন্‌ পদেন্দি যাহ্‌ পুরিবো, কিত্যে তুমি ইয়েনর আগেন্দি কনদিনঅ‌ এ পথ্‌তানন্দি ন-যঅ‌। মাত্তর্‌ তুমি সাক্ষ্য-সুন্দুগো ইত্তুন্‌ প্রায় দ্বিআজার আত্‌ দুরোত্‌ থেবা, তাইদু ন-যেবা।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan