Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




দ্বি’লম্বর বিররণ 3:8 - Chakma Bible

8 সে অক্তত্‌ আমি অর্ণোন গাঙত্তুন্‌ হর্মোণ মুড়োবো সং যর্দন গাঙর্‌ পূগেন্দি চাগালাগান এ দ্বিজন ইমোরীয় রাজার্‌ আদত্তুন্‌ লোই নেযেয়োং।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




দ্বি’লম্বর বিররণ 3:8
12 Iomraidhean Croise  

গিলিয়দত্‌, অত্তাৎ ইমোরীয়গুনোর রাজা সীহোনর আর বাশনর রাজা ওগের্‌ দেজত্‌ ঊরির পূঅ গেবর। এ চাগালাত্‌ তেয়ই অলদে বানা শাজন্‌গুরিয়্যে।


মনঃশি-গুট্টির অদ্দেক্‌ মানুচ্‌ বাশনত্তুন্‌ বাল-হর্মোণ, সনীর আর হর্মোণ মুড়োবো সং যে জাগায়ানি এলঅ সিদু বজত্তি গরা ধুরিলাক্‌। তারা জনেদি বালুক্কুন্‌ এলাক্‌।


ও মর্ গোজেন, মর্ পরাণান আজা নেইয়্যে ওইনে পোজ্যে; সেনত্তে দঅ মুই যর্দন গাঙর্ গড়াগানত্ থিয়্যেইনে, হর্মোণ মুড়োবোর মাঢাত্ আর মিৎসিয়র মুরোবোত্ থিয়্যেইনে তর্ কধাগান ভাবঙর্।


সিয়েনত্ তর্ তান্‌‌জাঙর্ রবোর্ পানিগানর গুজুরোনিবো ডাগের্; আর তর্ ভাঙিপোজ্যে বেঈ এস্যে তুবোলুন্ মঅ উগুরেন্দি বেঈ যার্।


উত্তোর দোগিণ তরই বানেয়্যে; তাবোর আর হর্মোণ মুড়োগুনে তরে নিইনে হুজির গীদ্ গান।


তারা সীহোনর্‌ আর বাশনর রাজা ওগর দেজ্‌ছান কারি নেযেয়োন। এ দ্বিবে ইমোরীয় রাজার্‌ রেজ্যগানি দ্বিয়ান্‌ এলদে যর্দনর্‌ পূগেন্দি।


অর্ণোন কিঝিঙোর্‌ দুঝিত্‌ অরোয়র্‌ শঅরত্তুন্‌ সীওন মুড়ো, অত্তাৎ হর্মোণ মুড়োবো সং এলদে এ দ্বিয়ান্‌ রেজ্য।


অরাবা সং জাগানর পুরো পূগেদি ভাক্কান্‌ অর্ণোন কিজিঙোত্তুন্‌ হর্মোণ মুড়োবো সং যর্দন গাঙর্‌ পূগেদি ইমোরীয়গুনোর রাজা সীহোন আর বাশনর রাজা ওগরে ইস্রায়েলীয়গুনে ওদেই দিইনে তারার্‌ চাগালাগানি গজক্ গুরি নেযেয়োন্‌।


মনঃশি-গুট্টির অদ্দেক্‌ মানুচ্‌ আর রূবেণ আহ্‌ গাদ-গুট্টির মানুচ্চুনে যর্দনর পূগেন্দি জাগায়ান সোম্বোত্তি ইজেবে আগে পেইয়োন্‌। লগেপ্রভুর চাগর্‌ মোশি তারাত্তে সে জাগায়ান ঠিগ্‌ গুরি দি যেইয়্যে।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan