Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




দানিয়েল 6:12 - Chakma Bible

12 ইয়েন্দোই তারা রাজা ইধু যেইনে তারে তার দিয়্যে উগুম কধা ইদোত্ তুলি দিইনে কলাক্, “ও মহারাজ, তুই কি এ উগুমান জারি ন-গরচ্ যে, ইয়েনর পরেদি ত্রিশ দিনো ভিদিরে যুনি কনজনে তুই বাদে কনঅ দেবেদা বা মান্‌‌জ্য ইধু তবনা গরন সালে তারে সিংহ গাদত্ ফেলেই দিয়্যে অবঅ?” রাজা জোব্ দিলো, “মাদীয় আর পারসীককুনোর আইন মজিম্ এ উগুমান থির্ আঘে, কিত্যে সে আইনান্ বাদ দিয়্যে ন-যায়।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




দানিয়েল 6:12
7 Iomraidhean Croise  

সেনত্তেই যুনি রাজার অমত্‌ ন-থায় সালেন্ তে যেনে এক্কান্‌ রাজ-উগুম্‌ দে, বষ্টী আর কনদিনঅ রাজা অহশ্বেরশর মুজুঙোত্‌ এই ন-পারিবো। এ উগুমান্‌ পারস্য আর মাদিয়ার আইনোত্‌ লেগা থোক্‌ যেনে সিয়েন্‌ বাদ দিয়্যে ন-যায়। ইয়েনি বাদেয়ো রাজা যেনে বষ্টীত্তুন্‌ বেশ্‌ যগাজ্যে অন্য আর একজনরে রাণীর পোজিশনান্‌ দে।


সেক্কে সেই মানুচ্চুনে আরঅ দল বানিনে রাজা ইধু যেইনে কলাক্, “ও মহারাজ, তুই ইদোত্ রাগেবে যে, মাদীয় আর পারসীককুনোর্ সুদোম মজিম্ রাজা যে উগুমান জারি গরে সিয়েন আর বদলা ন-যায়।”


ইক্কিনে ও মহারাজ, তুই সেই উগুমান লিগিনেই দিবে যেনে ইয়েন্‌অ মাদীয় আর পারসীককুনোর্ আরঅ এক্কান আইন অয় যিয়েন বাদ্ বা বদলা ন-যায়।”


লাভর্ আজাগান্ গেলগোই দেগিনে মিলেবোর গিরোজ্‌চুনে পৌল আর সীলরে ধুরিনে শঅর্ কেন্দ্রত্ নেতাগুনো ইধু টানি নেযেলাক্।


জেল-নেতাবো সেই উগুমান পেইনে পৌল আর সীলরে জেল ভিদিরে ঘরত্ নেযেল আর গাচ্‌কল্ দিইনে তারার্ টেঙানি বানি থলাক্।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan