Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




দানিয়েল 5:2 - Chakma Bible

2 আংগুর-রস খাদে খাদে বেল্‌শৎসরে উগুম দিলো, তা মা বাব্‌পো ‌‌নবূখদ্‌নিৎসরে যিরূশালেমর উবোসনা-ঘরত্তুন্ যিদুক্কুন সনা আর রূবোর লদা আন্যে সিগুন যেনে আনা অয় সেনত্যে রাজা, তার আজল্ মানুচ্চুনে, তা মোগ্‌কুনে আর তার্ যেরেদি ঘর মোগ্‌‌‌‌‌‌‌কুনে সে লদাগুনোত্ গুরিনে আংগুর-রস হেই পারন্।‌‌‌‌

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




দানিয়েল 5:2
23 Iomraidhean Croise  

দায়ূদে তারে কলঅ, “তুই ন-দোরেচ্‌। মুই তরে কোচ্‌পানা দেগেইনে তঅ বাপ্‌পো যোনাথন উগুরে হামাক্কায় বিশ্বেজ্ গুরিম। তর্‌ আজুবো শৌলর বেক্‌ জাগা-জোমিগানি মুই তরে ফিরেই দিম, আর তুই আমিঝে মঅ টেবিলোত্‌ বোইনে হানা-দানা গুরিবে।”


লগেপ্রভু যেধোক্ক্যেন কোইয়্যে সেধোক্ক্যেন গুরিনে নবূখদ্‌নিৎসরে লগেপ্রভুর ঘরানত্তুন্‌ আর রাজঘরত্তুন্‌ বেক্‌ ধন-সোম্বোত্তিগানি নেযেল আর ইস্রায়েলর রাজা শলোমন লগেপ্রভুর ঘরানত্তে সোনালোই যেদক্কানি পযাপিরা বানেয়্যে সিয়েনি তে কাবিনে কট্টা কট্টা গুরিলো।


আগুন্‌ রাগেবার্‌ পিলেগুন, কদরা আর সোনা-রূবোর অন্য বেক্‌ পযাপিরানিয়ো রাজার রোক্ষ্যেদলর সেনাপতিবো নেযেল।


সে পরেন্দি রহবিয়ামে অবশালোম ঝি মাখারে লল। তা পেদত্‌ অবিয়, অত্তয়, সীষ আর শলোমীতর জর্ম ওইয়্যে।


রাজা আসা তার্‌ বরঙা মাখারে রাজমাতার পদ্‌থানত্তুন্‌ সোরেই দিলো, কিত্তে তে এক্কো জঘন্য আশেরা-মূত্তি বানেয়্যে। আসা সিবে কাবি ফেলেইনে, ভাঙিনে কিদ্রোণ কিজিঙোত্‌ নেযেইনে পুড়ি দিলো।


বজরর্‌ শেজত্‌ রাজা নবূখদ্‌নিৎসরে মানুচ্‌ পাদেইনে তারে আর তা লগে লগেপ্রভুর ঘরর্‌ মংগা পযাপিরানিয়ো বাবিলোত্‌ নেযেল, আর যিহোয়াখীনোর কুত্‌তো সিদিকিয়রে যিহূদা আর যিরূশালেমর রাজা বানেল।


বাবিলোর রাজাবো গোজেনর ঘরর চিগোন্‌-দাঙর্‌ বেক্‌ পযাপিরানি আর ধন-সোম্বোত্তিগানি আর রাজা আর তার্‌ কাম্‌গুরিয়্যেগুনোর্‌ ধন-সোম্বোত্তিগানি বাবিলোত্‌ নেযেল।


এমন কি, তে বাবিলোর্ মন্ডিরোত্তুন্ গোজেন ঘরর্ সেই বেক্ সনা আর রুবোর পিলেগুন নিগিলেই দিয়্যে যিগুন নবূখদ্‌নিৎসরে যিরূশালেমর্ উবোসনা-ঘরত্তুন্ নেযেয়্যে। রাজা কোরসে সিগুন তার্ নেযেয়্যে শাজন্‌গুরিয়্যে শেশ্‌বসরর আঢত্ দিয়্যে।


যেদকদিন সং তা দেজর্ সময় ন-এজে সেদকদিন সং বেক্ জাদ্‌তুন তার, তা পুয়োগুনোর আর তা নাদিনুনোর চাগর্ অবাক্; সে পরেদি বোউত্ জাদে আর দাঙর্ দাঙর্ রাজাগুনে তারে তারা অধিনোত্ আনিবাক্।‌‍‌‌‌‌‍‍‍


লগেপ্রভু কোইয়্যেদে, বাবিলীয়গুনো বিরুদ্ধে, বাবিল আদাম্মেগুনো বিরুদ্ধে আর তা দাঙর্ পোজিশনর্ কামগুরিয়্যে আর জ্ঞানী মানুচ্চুনো বিরুদ্ধে তলোয়ার রোইয়্যে।


রাজার রোক্ষিদলর্ সেনাপতি সোনা বা রূবোর্ বানেয়্যে যিদুক্কুন গলচ্, আগুন রাগেবার পিলে, গলস্, বেল্‌সা, পানীয়-উৎসর্ব অনুষ্ঠানর পিলে আর অন্য যিদুক্কুন পিলে এলাক্ সিগুন্‌অ নেযেলাক্।


প্রভু তা আঢত্ যিহূদার রাজা যিহোয়াকীমরে তুলি দিলো আর তা লগে গোজেন ঘরর্ কয়েক্কো লদায়ো তুলি দিলো। তে সেই লদাগুন বাবিলোত্ তা দেবেদাগুনো মন্দিরোত্ নেযেইনে সিদুগোর্ ধনভান্ডালত্ থোই দিলো।


তঅ রেজ্যগান ভিদিরে এক্কো মানুচ্ আঘে যিবে ভিদিরে পবিত্র এমন কিজু আঘে যিয়েনি এ পিত্‌‌‌‌‌‌‌‌‌থিমীর নয়। তঅ আজু নবূখদ্‌‌‌‌‌‌‌‌‌নিৎসর সময়োত্ সেই মানুচ্চুনো ভিদিরে বুঝিবার খেমতা, বুদ্ধি আর দেবেদাগুনো ধোক্ক্যেন জ্ঞান দেগা যেইয়্যে। তঅ আজু রাজা নবূখদ্‌‌‌‌‌‌‌‌‌নিৎসরে তারে যাদুকর, ভূদো ওঝা, জ্যোতিষী আর গোণোক্ক্যেগুনোর আজল্ ইজেবে নেযেয়্যে।


সেক্কে দানিয়েলরে রাজা ইধু আনা অলঅ, আর রাজা তারে কলঅ, “তুই কি সেই দানিয়েল যিবেরে মঅ আজু যিহূদা দেজত্তুন্ বন্দী গুরি আন্যে?


ও মহারাজ, দাঙর্ গোজেনে তঅ আজু নবূখদ্‌‌‌নিৎসররে রেজ্য, খেমতা, বাঈনীপানা আর সয়-সাগোজ্যে দিয়্যে।


সিয়েনর বদলে তুই নিজোরে স্বর্গর্ প্রভুর বিরুদ্ধে থিয়্যেয়োচ। গোজেন ঘরত্তুন আন্যে পিলেগুন তুই আনিবাত্যে বাজেই দুয়োচ্ আর তুই, তর্ আজল্ মানুচ্চুন, তঅ মোগ্‌‌কুনে আর যেরেদি ঘর মোগ্‌‌কুনে সিগুন্দোই আংগুর-রস হেইয়োন। তুই রূবো, সনা, পিদোল, লুয়ো, তক্তা আর পাত্তর্‌লোই বানেয়্যে যে দেবেদাগুনে ন-দেগন, ন-শুনোন্ আর ন-বুঝোন্ তারারে নাঙ্ গিনোদন। মাত্তর্ তুই গোজেনরে বাঈনী ন-গরচ্, যিবে আঢত্ আঘে তঅ জিংকানিগান আর তর্ বেক পথ্‌‌তানি।


সেক্কে গোজেন ঘরত্তুন্ যিদুক্কুন সনার লদা আনা ওইয়্যে সিগুন আনিলে পরেদি রাজা, তার আজল্ মানুচ্চুনে, তা মোগ্‌‌‌‌‌‌‌কুনে আর তার যেরেদি ঘর মোগ্‌কুনে সিগুন্দোই আংগুর-রস হেলাক্।‌‌‌‌‌‌


সেই রেদোত্ বাবিলীয়গুনোর রাজা বেল্‌‌‌শৎসররে মারে ফেলা অলঅ,


তারা আংগুর-রস খাদে খাদে সনা, রূবো, পিদোল্, লুয়ো, তক্তা আর পাত্তর্‌‌‌‌‌‌লোই বানেয়্যে দেব-দেবেদাগুনোরে বাঈনী গরা ধুরিলাক্।


তার্ বক্‌শিজ্‌ছান্ এলঅ শোজ্য-উৎসর্বত্তে তেলর্‌ ময়ান দিয়্যে নিগুজ্‌ মোয়দেলোই ভোজ্যে ধর্মীয় মাবর্‌ এক কেজি তিনশত গ্রাম ওজনর্‌ এক্কো রূবোর্‌ বাজোন্ আর একই জিনিস্‌ছোই ভোজ্যে সাতশত গ্রাম ওজনর্‌ এক্কো রূবোর্‌ কদরা;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan