Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




২ শমূয়েল 24:13 - Chakma Bible

13 গাদ যেক্কে দায়ূদো ইদু যেইনে কলঅ, “তঅ দেজত্‌ কি সাত বজর্‌ ধুরিনে ভাদরাত্‌ অবঅ? নাহি তুই শত্রুগুনোত্তুন্‌ লড়া হেইনে তিন মাস সং ধেই ধেই বেড়েবে? নাকি তিন দিন সং তঅ দেজত্‌ ভানা অবঅ? যে মরে পাদেয়্যে তারে মুই কি জবাব্ দিম্‌ তুই ইক্কিনে ভাবিনে মরে কঅ।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




২ শমূয়েল 24:13
20 Iomraidhean Croise  

দায়ূদোর রাজাগিরি গরানার সলাবোত্‌ উদোউত্যে তিন বজর সং ভাদরাত্‌ ওইয়্যে। সেনত্তে দায়ূদে লগেপ্রভু ইদু ইয়েনর কারণান পুযোর্‌ গুরিলো। জোবত্‌ লগেপ্রভু কলদে, “ইয়েন্‌ ওইয়্যেদে শৌল আর তা গুট্টিগুনোত্তে। তারা লো ঝরানার্ দুজে দুষী; শৌল গিবিয়োনীয়গুনোরে মারে ফেলেয়্যে।”


“তুই যেইনে দায়ূদরে এ কধাগান কঅ, ‘মুই লগেপ্রভু কঙর্‌, মুই তত্তে তিনেন্‌ সাজা ঠিগ্ গোজ্যং। তুই সিয়েনিত্তুন্‌ যিয়েনি বেই নিবে মুই তঅ উগুরে সিয়েনি গুরিম্।’”


ইলীশায় যে মিলেবোর্‌ পুয়োবোরে জেদা গোজ্যে তারে তে কলঅ, “তুই তঅ ঘোর্বোগুন লোইনে যিয়েনত্‌ পারচ্‌ সিয়েনত্‌ যেইনে কয়েকদিন্‌ থাক্কোই, কিত্তে লগেপ্রভু এ দেজত্‌ ভাদরাত্‌ পাধেই দিবো, আর সিবে সাত্‌ বজর্‌ সং চলিবো।”


তিন বজর্‌ ধুরিনে ভাদঅ রাত্‌, বা তঅ শত্রুগুনো ইদু উদি যেইনে তারা মুজুঙোত্তুন্‌ তিন মাস সং ধেই ধেই বেড়ানা, বা তিন দিন সং লগেপ্রভুর তলোয়ারান, অত্তাৎ দেজ ভিদিরে ভানা পিড়ে। সে তিন দিন লগেপ্রভুর দূত্‌তো ইস্রায়েলর বেক্‌ জাগানিত্‌ ভস্তর্ কাম্‌ গুরি বেড়েব। ইক্কিনে তুই কঅ, যিবে মরে পাদেয়্যে তারে মুই কি জোব্‌ দিম্‌?”


ন-দোরেবে আন্ধারর্ ঘুদি যেইয়্যে ভানাগানরে (সাজুরেদে পীড়ে) বা দিবুজ্যে ভস্তগুরিয়্যে আঘাত্‌তানরে।


নীল গাঙ উগুরে লগেপ্রভুর্‌ এ আঘাত্‌‌থান্ লামি এজানার্‌ পরেদি সাত্‌ দিন্‌ বিদি গেলঅ।


ও মান্‌‌জ্য পুয়োবো, ধুরিচ্, অবিশ্বেজি ওইনে কনঅ দেজ্ মঅ বিরুদ্ধে পাপ গুরিলো আর মুই তা বিরুদ্ধে আঢ্ বাবেইনে তা হানার যোগানানি বন্ধ গুরিলুং আর ভাদরাত্ পাধেইনে তা মানুচ্ আর এ্যামানুনোরে মারে ফেলেলুং।


সেক্কে তুমি অনত্তক্ কাম গুরিনে মুরিবা; তমার ভূইয়োত্‌ সেক্কে ফসলঅ ন-অবঅ, গাজ-বাজত্‌ গুলোগুলিও ন-ধুরিবাক্।


মর্‌ সুদোম ভাঙানাত্যে মুই তমা উগুরে যুদ্ধো আনিম। শত্রুগুনে দেগিনে যেক্কে তুমি শঅরত্‌ যেইনে চুমিবা সেক্কে তমা ইধু মুই ভানা পাদেই দিম, আর সেক্কে তুমি শত্রুর আঢত্ যেইনে পুরিবা।


এ কধাগান সত্য যে, এলিয় সময়োত্ যেক্কে সাড়ে তিন বজর্ ঝড় ন-অয় আর বেক্ দেজ ইধু ভাদ-রাট্ ওইয়্যে সেক্কে ইস্রায়েল দেজত্ ভালোক্কুন্ রানি মিলে এলাক্।


ক্ষয় যাইদে পিড়ে, তিন বাবোত্যে জদবদে জ্বর, যুদ্ধো, গরম শুগুনো বোইয়্যের্‌ আর হরান্যেগান্-এই বেক্কানি লগেপ্রভু তমা উগুরে আনিবো আর তমারে দুখ্‌ দিবো যেদক্কন সং তুমি ভস্ত ওই ন-যঅ।


লগেপ্রভু এধোক্ক্যেন গুরিবো যেনে তুমি তমার শত্রুগুনোর মুজুঙোত্‌ উদিই যঅ। তুমি এককিত্তেন্দি তারারে আক্রমণ গুরিবা মাত্তর্‌ তারা মুজুঙোত্তুন ধেই যেবাক সাত কিত্তেত্তুন। পিত্‌থিমীর অন্য বেক্‌ রেজ্যর্‌ মানুচ্চুনে তমা অবস্থা দেগিনে দরে গির্‌গিরেবাক।


লগেপ্রভু মিসরীয়গুনোরে সেই ফোড়া, আবাং, কাচ্‌ছোনি আর খস্‌ পিড়েলোই তমারে দুখ্‌ দিবো যিয়েনত্তুন কনজনে তমারে গম্‌ গুরি ন-পারিবো।


লগেপ্রভু তমার আদুগুনোত্‌ আর টেঙত্‌ এধোক্ক্যেন বিষফোড়া দিইনে দুখ্‌ দিবো যিবে কনদিনঅ গম্‌ ন-অবঅ। সে ফোড়াগুন্‌ তমার টেঙর্‌ তলেত্তুন্‌ ধুরি মাদাবোর্‌ তাল্লো সং বেক্‌ জাগানিত্‌ অবঅ।


তারা তমার আদামানি আর শঅরানি ঘিরিনে রাগেবাক, আর যেরেন্দি তমার উজু আর দর দেবালানি ভাঙি পুরিবো যিয়েন উগুরে তুমি এদক আজা গরর্‌। তমা গোজেন লগেপ্রভু যে দেজ্‌ছান তমারে দিবাত্তে যার্‌ সে দেজর্‌ বেক্‌ আদামানি আর শঅরানি তারা ঘিরিবাক।


ইক্কিনে তুই কি গুরিবে সিয়েন ভাবি চাহ্, কিত্যে আমা গিরোজ্‌ আর তার বেক্‌ মানুচ্চুনোরে অমকদ ক্ষেতি গুরিবার সল্লা গরা অর্‌। মাত্তর্‌ আমা গিরোজ্‌সো এমন্‌ এক্কো রমচক্র মানুচ্‌, তে কারঅ কধা ন-শুনে।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan