Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




২ শমূয়েল 2:5 - Chakma Bible

5 সেক্কে তে মানুচ্‌ পাদেইনে যাবেশ-গিলিয়দর মানুচ্চুনোরে এ কধাগান কলঅ, “তুমি যে তমার গিরোজ্‌ শৌলরে গোর্ দিইনে তা উগুরে বিশ্বেজ্‌চান্ দেগেয়ো সেনত্যেই লগেপ্রভু যেনে তমারে বর্ দে।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




২ শমূয়েল 2:5
16 Iomraidhean Croise  

তে অব্রামরে বর্ দিইনে কলঅ, “যে দাঙর্‌ আগাজ্‌ছান্‌ আর পিত্‌থিমীগান বানেইয়্যে সে দাঙর্‌ গোজেনে অব্রামরে বর্ দুয়োক্‌।


জোবত্‌ অব্রামে সদোম রাজাবোরে কলঅ, “যে দাঙর আগাজ্‌চান আর পিত্‌থিমীগান বানেয়্যে সে দাঙর্‌ গোজেন লগেপ্রভুর নাঙে আত্‌ তুলিনে মুই শমত্ খেইনে কঙর্‌,


তুই দঅ বানা সেদিন্যে এচ্ছোস্‌। আর এচ্ছ্যে কি তরে আমা লগে ঘুরি বেড়েবাত্তে মর্‌ নেযানা উজিত? মুই নিজে হবর্‌ ন-পাং মুই কুদু যাঙর্‌। তুই ফিরি যাহ্ আর তঅ দেজর্‌ মানুচ্চুনোরেয়ো লগে নেযা। ন-ফুরেইয়্যে কোচ্‌পানা আর বিশ্বেজ্ তমার্‌ সমাজ্যে ওক্‌।”


দায়ূদে সেক্কে যাবেশ-গিলিয়দর মানুচ্চুনো ইত্তুন্‌ শৌল আর তা পূঅ যোনাথনর অাড়ুন তুলি আনিলো। পলেষ্টীয়গুনে গিল্‌বোয়ত্‌ শৌলরে মারে ফেলানার পরেন্দি তারার্ দ্বিজনর কিয়্যেগানি বৈৎশানর শঅর-চক্করবোত্ টাঙেই দিলাক্। যাবেশ-গিলিয়দর মানুচ্চুনে সিয়োত্তুন্‌ কিয়্যেগানি চুর্‌ গুরি আন্যন্‌।


লগেপ্রভু, যিবে স্বর্গ আর পিত্‌থিমীগান বানেয়্যে, তে তমারে বর্ দোক্।


এ কধানি শুনিনে সে দ্বিজনে তারে কলাক্‌, “আমি যুনি আমা কধামজিম্‌ কাম্‌ ন-গুরিই সালে তমা বদলে আমার পরাণানি যোক্‌। তুমি যুনি আমার এ কধানি ফগদাং গুরি ন-দুয়ো সালে লগেপ্রভু যেক্কে এ দেজ্‌চান আমারে দিবো সেক্কে আমি তমা লগে গম্‌ বেবহার গুরিবোং আর তমা উগুরে বিশ্বেজি থেবং।”


তারা একজন আরেকজনরে পুজোর্‌ গুরিলাক্‌, “ইস্রায়েলীয় গুট্টি ভিদিরে এধোক্ক্যেন্‌ কি কনঅ মানুচ্‌ আগন্‌, যে মিস্পাত্‌ লগেপ্রভুর ইদু আঝিল্ ন-অয়?” সেক্কে তারা হবর্‌ পেলাক্‌, যাবেশ-গিলিয়দত্তুন কনজনে সিদু ন-যান,


পরেন্দি নয়মী তার দ্বিবে পূদবোরে কলঅ‌, “তুমি যার্‌ যার্‌ মাগুনোর ঘরত্‌ ফিরি যঅ‌। তুমি যেধোক্ক্যেন্‌ তমা মোজ্যেদে নেক্কুনো উগুরে আর মঅ‌ উগুরে বিশ্বেজী এলা সেধোক্ক্যেন্‌ লগেপ্রভুয়ো যেনে তমা উগুরে বিশ্বেজী থায়।


এই কধাগান শুনিনে নয়মী তার পূদঅবোবোরে কলঅ, “লগেপ্রভু, যিবে জেদা বা মরা কারঅ উগুরে অবিশ্বেজী ন-অয় তে তারে বর্ দুয়োক্।” তে আরঅ কলঅ, “উই মানুচ্চো আমার সদর্‌ কুদুম্মো। যে কুদুম্মোগুনো উগুরে মঅ নেক্কোর বেক্কানি ছাড়ি নেযেবার আর রোক্ষ্যে গুরিবার কাম ভারান্ রোইয়্যে তে তারা ভিদিরে এক্কো।”


জোবত্‌ বোয়সে কলঅ, “লগেপ্রভুর তরে আশিদ্‌বাদ গোরোক। এদকদিন সং তুই যে বিশ্বেজ্‌চান্ দেগেয়োচ্‌ তাত্তুন বেশ্‌ এবেরা আরঅ বেশ্‌ বিশ্বেজ্ দেগেলে, কিত্যে থাগোয়্যে-নাদা কনঅ গাবুজ্যের্ পিজেন্দি তুই ন-যাচ্‌।


পরেন্দি অম্মোনীয় নাহশে যেইনে যাবেশ-গিলিয়দ জাগায়ান ঘিরিলো। সেক্কে যাবেশর্ মানেইয়ুনে নাহশরে কলাক্, “তুই আমা লগে এক্কো চুক্তি গর্‌, সালে আমি তর্‌ অধীনোত্ ওইনে থেবং।”


যাবেশত্তুন যে মানুচ্চুনে হবর্ আন্যন্‌ গিবিয়ার মানুচ্চুনে তারারে কলাক্, “যাবেশ-গিলিয়দর মানু্‌চ্চুনোরে যেইনে জানেবাদে, এযেত্যে কেল্যে দিবুজ্যেমাদান ভিদিরে তারারে উদ্ধোর্ গরা পুরিবো।” এই কধাগান যাবেশর্ মানুচ্চুনোরে কুয়া অলে পরেন্দি তারা অমহদ হুুজি অলাক্।


শমূয়েলে সেক্কে শৌল ইদু গেলঅ। শৌল তারে কলঅ, “লগেপ্রভু তরে ভালেদি গোরোক্। লগেপ্রভুর উগুমান মুই পালন গোজ্যং।”


জোবত্‌ শৌলে কলঅ, “লগেপ্রভু তমারে আশিদ্‌বাদ গোরোক্‌, কিত্যে মত্যে তমার মেয়্যে আঘে।


কনজনে যুনি শত্রুরে আঢত্‌ পায় সালে তে কি তার কনঅ ক্ষতি ন-গুরিনে তারে ইরি দে? এচ্চ্যে তুই মঅ উগুরে যে বেবহারান্‌ গুরিলে তাত্যেই লগেপ্রভু যেনে তরে ভালেদি গরে।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan