Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




২ শমূয়েল 2:26 - Chakma Bible

26 সেক্কে অব্‌নের যোয়াবরে ডাগিনে কলঅ, “লাম্বা ছুরিগানে কি জিংকানিবর্‌ কাবি কাবি থেবঅ? যেরেন্দি যিয়েনি তিদে ওই উদিবো সিয়েনি কি তুই বুঝি ন-পারর্? কক্কে তুই তঅ মানুচ্চুনোরে তারা ভেইয়ূনোর্‌ পিজেন্দি লড়ানা বন্ধ গুরিবাত্তে উগুম্‌ দিবে?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




২ শমূয়েল 2:26
17 Iomraidhean Croise  

দায়ূদে তারে কলঅ, “তুই যোয়াবরে কবে তে যেনে ইয়েন্দোই চিদে ন-গরে, কিত্যে যুদ্ধোত্‌ লাম্বা ছুড়িগানে কাররে বাদ ন-দে। শঅরানর্‌ বিরুদ্ধে আরঅ জদবদে যুদ্ধো গুরিনে তে যেনে সিয়েন এক্কুবারে ভস্ত গুরি ফেলায়। এ কধাগান তুই যোয়াবরে কোইনে তারে উচ্ছোমি তুমি দিবে।”


সেক্কে অব্‌নের যোয়াবরে কলঅ, “দ্বিবে দলর কুদুক্কুন গাবুজ্যে উদিনে আমা লগে যুদ্ধো গোত্তোক্।” যোয়াবে কলঅ, “ঠিগ্‌ আঘে, সিয়েনই ওক্।”


সেক্কে দ্বিবে দলর মানুচ্চুনে বেক্কুনে একজন আরেকজনর মাধাবোত্‌ ধুরিনে বুগোত্‌ ছুরি ফুদেই দিলো আর লগে লগে মাদিত্‌ পড়িনে মুরি গেলাক্। সেনত্যে গিবিয়োনর সেই জাগায়ানর নাঙান্‌ দিয়্যে অলঅ হিল্‌কৎ-হৎসূরীম (যিয়েনর্ ভেদ্‌তান্ “ছুরিগানর্‌ মাঠ”)।


অব্‌নেরর পিচ্চোন্দি সেক্কে বিন্যামীন-গুট্টির মানুচ্চুনে এগত্তর্‌ ওইয়োন। তারা এক দল ওইনে এক্কো মুড়ো উগুরে যেইনে থিয়্যেলাক্।


যোয়াবে কলঅ, “গোজেনর্‌ নাঙে কঙর্, তুই কধা ন-কলেয়ো বেন্যেমাদান্ মানুচ্চুনে তারার্‌ ভেইয়ূনোরে লড়ানা বন্ধ গুরিদাক্।”


তর্‌ এ কধানি কনা কক্কে থুম্‌ অবঅ? তুই গমেডালে চিদে গর্‌, সালে আমি কধা কোই পারিবোং।


তুমি আর কদক্কণ মঅ মনানত্‌ দুঘ্‌ দিবা আর কধালোই মরে কট্টা কট্টা গুরিবা?


ও মানুচ্চুন, আর কয়দিন তুমি মঅ সর্মানানরে অসর্মান গুরিবা? আর কয়দিন তুমি মিজেগানরে কোচ্‌পেবা আর অসত্যর্ পিজেদি ঘুরিবা?


কোল্-কোজ্যে বাজানা গদা ভাঙি যেইয়্যে পানি ধোক্ক্যেন্, সেনত্তে তর্কাতর্কি গুরিবার আগেদি সিয়েন বাদ দুয়ো।


মাত্তর্ যুনি তুমি বাধ্য অবাত্তে রাজী ন-ওইনে উল্লোমী গরঅ সালে তলোয়ারানে তমারে ভস্ত গুরিবো।” লগেপ্রভু নিজে এ কধাগান কোইয়্যে।


ধূল্যেচর-চাগালার গাজ্‌‌‌বাজ নেইয়্যে মুড়ো উগুরে ভস্ত গুরিয়্যেগুনে এচ্চোন্, কিত্তে লগেপ্রভুর তলোয়ারান দেজর্ এক কিত্তেত্তুন ধুরি অন্য কিত্তেদি সং গিলি ফেল্যে; কনজনে সুগে শান্দিয়্যে নেই।


মুই তমারে অনত্তক্ সাজা দুয়োং; তুমি শাজনান্ এলাফেলা গোজ্য। পেট্ পুরেত্তে সিংহ ধোক্ক্যেন তমা তলোয়ারানিয়ে তমা ভাববাদীগুনোরে গিলি ফেল্যে।


কয়দিন মরে যুদ্ধোর্ বাবতা চাহ্ পুরিবো আর শুনো পুরিবো শিঙের রঅ?


মাত্তর্ সেই দিনুন অলঅ বেগত্তুন্ খেমতাবলা প্রভু লগেপ্রভুর দিন। সে দিন্নো অলঅ তা শত্রুগুনো উগুরে হেনা সুজিবার দিন। তলোয়ারর ঈল্ ন-অনা সং, তা লো-গানর্ তিরেস্ ন-পানা সং গ্রাস গরা ধুরিবো; কিত্তে উত্তোরেদি দেজত্, ইউফ্রেটিস গাঙ পাড়ত্ বেগত্তুন্ খেমতাবলা প্রভু লগেপ্রভু উৎসর্বর অনুষ্ঠান গুরিবো।


সেই হবরান অলঅ, “তুমি মিসরত্ ফগদাং গরঅ, মিগ্‌দোলত্ ফগদাং গরঅ, নোফ আর তফন্‌হেষত্ ফগদাং গুরিনে কঅ, ‘তুমি জাগা নিইনে থিয়্যেয়ো আর যুক্কোল্ অ, কিত্তে তলোয়ারানে তমা চেরোকিত্তে গজক্ গুরিবো।’


তারার্ শঅরত্ অমকদ যুদ্ধো অবঅ; সেক্কে তারার্ গেইট্টুনোর্ হুগ্‌‌কুন ভাঙি যেবাক্ আর তারার্ পরিকল্পনার কারনে তারা শেজ্ ওই যেবাক্।


তার কেল্যে মোশি দ্বিজন ইস্রায়েলীয়রে মারামারি গত্তে দেগিলো। সেক্কে তে তারারে মিলেই দিবাত্যে কলঅ, ও, তুমি দঅ ভেই ভেই; সালে একজন আরেকজন সমারে কিত্ত্যে এবাবোত্যে বজং বেবহার গরর্?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan