Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




১ শমূয়েল 8:7 - Chakma Bible

7 সেক্কে লগেপ্রভু তারে কলঅ, “মানুচ্চুনে তরে যিয়েনি কদন্‌ তুই সিয়েনই গর্‌। তারা তরে এলাফেলা ন-গরন্‌, আজলে মরেই এলাফেলা গোজ্যন্‌ যেনে মুই তারা উগুরে রাজাগিরি ন-গরং।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




১ শমূয়েল 8:7
22 Iomraidhean Croise  

মোশি আরঅ কলদে, “সাজোন্যা অক্তত্‌ যেক্কে লগেপ্রভু তমারে য়েরা দিবো আর বেন্যে অক্তত্‌ দিবো নানান্‌ বাবোত্যা পিদে সেক্কেয়ই তুমি বুঝিবাদে, লগেপ্রভুই‌ তমারে মিসর দেজত্তুন্‌ নিগিলেই আন্যে। তাঁর্‌ বিরুদ্ধে তুমি যেদক্কানি কধা কোইয়ো সিয়েনি বেক্কানি তে শুন্যে। আমি কন্না? এদক্কানি কধা তুমি আজলে আমা বিরুদ্ধে ন-কর্‌, কোইয়োদে লগেপ্রভুর্‌ বিরুদ্ধে।”


সেনত্তে মুইয়ো তারা উগুরে সাজার্ বেবস্থাগান্ বেঈ নেযেম্ আর তারা যিয়েনি দরান্ সিয়েনি তারা উগুরে আনিম, কিত্তে মুই ডাগিলে কনজনে জোব্ ন-দুয়োন, মুই কধা কলে কনজনে ন-শুনোন্। মঅ চোগেদি যিয়েনি ভান্ন্যেই সিয়েনি তারা গোজ্যন্, আর মরে যিগুনে অহুজি গরন সেনত্তে তারা বেঈ লোইয়োন।”


যুনি কনঅ ইব্রীয় ভেই নিজোরে তমা ইধু বিজি দুয়োন্ সালেন্ সাত্ বজরত্ তুমি তারে উদ্ধোর্ গুরিবা। ছঅ বজর্ তে তমার্ চাগর্ কাদিলে পরেদি তমাত্তুন্ তারে ইরি দিয়্যে পড়িবো। মাত্তর্ তমা পুরোণি মানুচ্চুনে মঅ কধানি ন-শুনোন্, মঅ কধানি মনযোগ ন-দুয়োন্।


তে কলঅ, “ও মান্‌‌‌জ্যর্ পুয়োবো, মুই তরে ইস্রায়েলীয়গুনো ইধু, অত্তাৎ যিগুনে মঅ বিরুদ্ধে উল্লোমী গোজ্যন্ সেই উল্লোমী জাদ ইধু পাদাঙর্; তারা আর তারার্ পুরোণি মানুচ্চুনে এজঅ সং মঅ বিরুদ্ধে উল্লোমী গুরি এত্তন্।


মাত্তর্ ইস্রায়েলীয়গুনে তঅ কধানি শুনিবাত্তে ন-চেবাক্, কিত্যে তারা মঅ কধানি শুনিবাত্তে ন-চান; ইয়েনর কারনান্ অলঅ, গোদা ইস্রায়েল জাদ্‌‌‌‌তো আগাত্যা-মনর্ আর একবুচ্চ্যে।


সেই রেদোত্‌ গোজেনে এইনে বিলিয়মরে কলঅ, “এই মানুচ্চুনে যেক্কে তরে ডাগিবাত্তে এচ্চ্যন্‌ সেক্কে তুই তারা সমারে যাহ্, মাত্তর্‌ মুই তরে যিয়েনি কোম্‌ তুই বানা সিয়েনি গুরিবে।”


“যে তমারে ভালেদি জানায় তে মরে ভালেদি জানায়; আর যে মরে ভালেদি জানেইনে যিবে পাধেয়্যে তে তারে ভালেদি জানায়।


যীশু তা শিচ্চ্যগুনোরে কলঅ, “যিগুনে তমা কধানি শুনোন্ তারা মঅ কধায়ো শুনোন্। যিগুনে তরে এলাফেলা গরন্ তারা মরেয়ো এলাফেলা গরন্। যিগুনে মরে এলাফেলা গরন্, যিবে মরে পাধেয়্যে তারা তারেই এলাফেলা গরন্।”


মাত্তর্ তা দেজর্ মানুচ্চুনে তারে ঘিনেদাক্ । ইয়েনত্তে তারা তা পিজেদি মানুচ্ দিপাধেইনে হবর্ দিলাক্, আমি ন-চেই এ মানুচ্চো আমা উগুরে রাজাগিরি গোরোক্।


মঅ শত্রুগুনে যিগুনে ন-চান্ মুই রাজা অং, তারারে ইধু আন্ আর মঅ মুজুঙোত্ মারে ফেলা।’ ”


মুই তমারে ঘেচ্চ্যেক্‌গুরি কঙর্, চাগর্ তা গিরোজত্তুন্ দাঙর্ নয়। যিবেরে দিপাধা ওইয়্যে তে তাত্তুন্ দাঙর্ নয় যে তারে দিপাধেয়্যে।


গিদিয়োনে তারারে কলঅ, “আমি কনজনে তমার্‌ শাজন্‌‌‌গুরিয়্যে ন-অবং-মুইয়ো ন-ওম্‌, মঅ পূঅগুনেয়ো ন-অবাক্‌; লগেপ্রভু অবঅ তমার্‌ শাজন্‌‌‌গুরিয়্যে।”


শমূয়েলে আরঅ কলঅ, “মাত্তর্‌ তমার গোজেন, যিবে বেক্‌ দযা আর দুর্দজাত্তুন্‌ তমারে উদ্ধোর গোজ্যে, এচ্চ্যে তারেই তুমি এলাফেলা গরর্‌ আর কর্‌, ‘আমা উগুরে এক্কো রাজা নেযা।’ সেনত্তেই ইক্কিনে তুমি যে যার গুট্টি আর বংশ মজিম্ লগেপ্রভুর মুজুঙোত্‌ আঝিল্ অ।”


ইয়েনর্ পরেন্দি শমূয়েলে ইস্রায়েলর বেক্‌ মানুচ্চুনোরে কলঅ, “তুমি মরে যিয়েনি যিয়েনি কোইয়ো মুই সিয়েনি বেক্কানি শুন্যং আর তমা উগুরে এক্কো রাজা নেযেয়োং।


মাত্তর্‌ অম্মোনীয়গুনোর রাজা নাহশরে যেক্কে তুমি তমার বিরুদ্ধে যুদ্ধো গুরিবাত্তে এত্তে দেগিলে সেক্কে যুনিয়ো তমার গোজেন লগেপ্রভুই এলদে তমার রাজা তো তুমি মরে কলাদে, না, আমি চেই আমা উগুরে এক্কো রাজা রাজাগিরি গোরোক।


সেক্কে লগেপ্রভু শমূয়েলরে কলদে, “তুই তারা কধানি শুন্‌ আর তারাত্তেই তুই এক্কো রাজা নেযা।” সেক্কে শমূয়েলে ইস্রায়েলীয়গুনোরে কলদে, “তুমি নিজোর নিজোর ঘরত্‌ ফিরি যঅ।”


মিসর দেজত্তুন্‌ তারারে নিগিলেই আনানার পরেন্দিত্তুন্‌ ধুরি এচ্চ্যে সং তারা মঅ উগুরে যিয়েনি গোজ্যন্‌ তর্‌ উগুরেয়ো সিয়েনিই গোজ্যন; মরে বাদ দিইনে তারা দেব-দেবেদার পূজো গোজ্যন্‌।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan