Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




১ শমূয়েল 22:23 - Chakma Bible

23 তুই মর্‌ কায়-কুরে থাক্‌, ন-দোরেবে। যে তর্‌ পরাণান নেযেবার চেট্ট্যা গোজ্যে তে মর্‌ পরাণান নেযেবার্‌অ চেট্ট্যা গোজ্যে। তুই মইদু গমেডালে থেই পারিবে।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




১ শমূয়েল 22:23
11 Iomraidhean Croise  

দায়ূদে তারে কলঅ, “তুই ন-দোরেচ্‌। মুই তরে কোচ্‌পানা দেগেইনে তঅ বাপ্‌পো যোনাথন উগুরে হামাক্কায় বিশ্বেজ্ গুরিম। তর্‌ আজুবো শৌলর বেক্‌ জাগা-জোমিগানি মুই তরে ফিরেই দিম, আর তুই আমিঝে মঅ টেবিলোত্‌ বোইনে হানা-দানা গুরিবে।”


সরূয়ার পূঅ যোয়াব আর ধর্মগুরু অবিয়াথর সমারে আদোনিয় সল্লা গুরিলো, আর তারায়ো তার পক্ষ ওইনে তারে বল্‌ দিলাক্।


পরেন্দি রাজা ধর্মগুরু অবিয়াথররে কলঅ, “তুই অনাথোতত্‌ নিজোর জাগাত্‌ ফিরি যা। তুই মুরিবার যোগাজ্যে, মাত্তর্‌ ইক্কিনে মুই তরে মারে ন-ফেলেম, কারণ তুই তর্‌ বাবা দায়ূদোর সময়োত্‌ লগেপ্রভুর সুন্দুক্কো বুয়োই নেযেয়োচ্‌ আর মঅ বাপ্পোর বেক্‌ দুখ-কষ্টর ভাগি ওইয়োচ্‌।”


সে পরেদি তমারে বানি থবাক্ আর সাজা দিবাত্যে ধুরিবাক্ আর তমারে খুন্ গুরিবাক্। মত্তে বেক্ মানুচ্চুনে তমারে ঘিনেবাক্।


মর্ এ কধাগান্ তুমি পুরি ন-ফেল্ল্য, চাগরে তা গিরোজত্তুন্ দাঙর্ নয়। সেনত্তে মানুচ্চুনে যুনি মরে মারে ফেলেবাত্তে চেষ্টা গুরি থান্ সালে তমারেয়ো সিয়েন্ গুরিবাক্; যুনি তারা মঅ কধা শুনি থান্ সালে তমা কধায়ো শুনিবাক্।


মুই যেদক্ দিন তারা সমারে এলুং সেদক্ দিন তর্ যে নাঙান্ তুই মরে দুয়োচ্ সেই নাঙানর্ গুণে মুই তারারে রোক্ষ্যে গুরি এচ্চ্যং। মুই তারারে চুগি দুয়োং, তারাত্তুন্ কনজনে বর্‌বাদ্ ন-অন্। বানা যিবের্ ভস্ত অবার্ কধা এলঅ তেয়ই ভস্ত ওইয়্যে, যেন পবিত্র বোইবোর্ কধা পূরোণ্ অয়।


ইয়েন্ ঘুদিলো যেন যীশুর কোইয়্যে এ কধাগান্ পূরোণ্ অয়, “যিগুনোরে তুই মরে দুয়োচ্ তারারে একজনরেয়ো মুই ন-আযাং।”


যোনাথনে কলঅ, “তুই ন-দোরেচ্‌; মঅ বাপ্পো শৌলর আঢত্‌ তুই ধরা ন-পরিবে। তুয়ই ইস্রায়েল দেজ উগুরে রাজগিরি গুরিবে, আর মর্‌ জাগায়ান্‌ অবঅ তর্‌ পরেন্দি। মর্‌ বাবায়ো সেই কধাগান হবর্‌ পাই।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan