Neemias 4:19 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁹ dayai nũ pashkariamakẽ shanẽ ibumisbũ enabu inũ, yununikabu inũ, huni betsabu eã hatu yuikĩ: “Nukũ daya itxapa txaipaki. Nukũ mae kenebauni benãta pashkatã shukua tibi nũ dayakanaii.

Neemias 4:19 Iomraidhean Croise

Neemias 4:18

habũ mishki kenebauni dasibi dayaiburã, hatũ matxatu txinesheketiki usuã dayakubainaibũ hanua ha hatũ trombeta nuku txã ashũtiru ebe nikũkainaya

Neemias 4:20

Haskawẽ taeshũ nukuki sinataibu ma kemaibũ nĩkatã trombeta txã txã akaya nukuki dasi bukĩ matũ detenametiya bushãkãwẽ. Nukũ mekenika Deus nukube detenameshanikiki”, ẽ hatu wayamaki.