Mateus 4:5 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁵ hanushũ Jerusalém anuri iyushũ Templo hiwe keyatapa mamaki mapematã habe nishũ

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁵ januxun Jerusalén anudi iyuxun Templo jiwe keyatapa mamaki mapematan jabe nixun

Mateus 4:5 Iomraidhean Croise

Isaías 52:1

Senhor Deusũ yuikĩ: “Siãonẽ, bestẽriwe! Bestẽtã pei kushipariwe! Maewã Jerusalém meribituũ, habũ Deus ikũwãbuma huni txakabu ana mia anu txĩtũbirã hikiama ishanaibuwẽ taea mĩ tari hawẽruahaira saweriwe.

Mateus 27:53

Jesus bestẽriamawẽ taea habu dukũ kaĩbaini Jerusalém ha mae meribi anu hikiabu hanushũ yura itxapabũ hatu uĩnibuki.

Lucas 4:9

hanushũ Jerusalém anuri iyushũ Templo keyatapa mamaki nitxĩshũ diabõ ana yuikĩ: —Na Deusũ hãtxa kenenirã, miãri nĩkawe. ‘Hau mia mekekubainũbũ hawẽ nai tsumabu Deusũ yunushanikiki. Mixkiki mĩ hutekepanã mĩ kawanai mia mekesushãkanikiki’, aniwẽ taea haska mĩ Deusũ bake kayamẽkaĩ ea uĩmai nenua ixtxuwe— aka

João 19:11

haska yuiai nĩkatã atimas Jesusũ kemakĩ: —Deusũ dasibi damiwanitũ mia kuxipa yunuama ekiri mĩ kuxipa hayama ikeanaii. Haskakẽ habũ ea atxishũ mianu yunushũ ea nitxiãbunã, habũ txakaburã, mina binuabuki, Deus sinatamakinã— aka

Apocalipse 11:2

Hakia hawẽ kẽwãti Templo hemaĩtĩ Deusũ nawabu ma hatu yunuima hanushũ habũ 42 ushe Deus danãkĩ hawẽ mae pepa itxakawakubaĩshanaibu hemaĩtĩ anu tanayamawe.