Mateus 18:33 - Kaxinawá Bíblia (BR)

³³ Haska xinãtã ẽ mia hakimashu keskai miari ẽ tsuma betsã mia hatira devea mĩ hakimatixarashuki”, atã

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

³³ Jaska shinantan en mia jakimaxu keskai miadi en tsuma betsan mia jatida dibia min jakimatishadaxuki”, atan

Mateus 18:33 Iomraidhean Croise

Mateus 18:32

hanushũ hatũ shanẽ ibũ hawẽ tsumabu yunukĩ hatu yuikĩ: “Ẽ tsumapã ea devea ẽ hakimabiashu ha hatũ haska washurã, ea ishũtãkãwẽ”, hatu wa ishũtanabu yuikĩ: “Mĩ huni txakabuhairaki. Itxapahaira mĩ ea devebiashũ ea ea akĩ mĩ ea nema miwẽ nuikĩ dasibi mĩ ea devea ẽ mia hakimashũshuki.

Mateus 18:34

hawẽ shanẽ ibu haki sinatahairakĩ bitxiti hiwe merã hari hau bitxitanũbũ yununiki, hau harishũ ha devehairatũ hau pakakĩ keyushanunã.

Mateus 5:7

—Ha inũ, tsuabura nuikipabuwẽ Deus nuiriashanaiwẽ taea benimapaketi xinaĩ benimakubaĩkanikiki.

Mateus 6:12

Ha inũ, nuku txakabuwaibu hatu hakimawakĩ hatũ txakabu nũ ana haska xinãmawẽ taeshũ nũ mia txakabuwai buashũtã ana haskakiri nuku xinãmayamawe.

Efésios 4:32

Hakia maturã, mã pepakatsis ikairã, matunabuwẽ nui bestikubaĩkãwẽ. Hawara mã hatube txakabumis daenametã duanameirã, matũ txakabu hakimarabetã ana xinãma pepakubaĩkãwẽ, haska Cristõ matũ txakabu buanikẽ Deusũ ana xinaĩsma keskairã.

Colosenses 3:13

Haska inũ, tsuabũra matu txakabuwaya hawaira haki sinatama tenetã merabenaĩ hatũ txakabu hakimatã ana hakiri xinãyamakubaĩkãwẽ, nukũ Shanẽ Ibũ matũ txakabuwẽ Deus matuki sinatai buashuni keska wakinã.