Mateus 10:36 - Kaxinawá Bíblia (BR)

³⁶ Ewẽ taea hawenabube danãnanaĩ sinatanameshãkanikiki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

³⁶ Ewen taea jawenabube dananain sinatanamexankanikiki.

Mateus 10:36 Iomraidhean Croise

2 Samuel 16:11

Abisai inũ hawẽ shanẽ ibu beshmasbu Davĩ ana hatu yuikĩ: —Ẽ bake kayabitũ besti ea tenãpanã ha huni Benjamimnẽ enabu dikabitũ ea yupuikiki. Nemayamakãwẽ, habiaska Senhor Deusũ yunuakirã.

Mateus 10:21

Ha inũ, yura betsã hanubi hawẽ betsabũ ea ikũwaĩbu hatu atximakeakeriashãkanikiki, hau hatu tenãnũbunã. Habiaskari wakĩ hatũ ibubũ hanubi hawẽ bakebu hatu atximariashãkanikiki. Ha inũ, habiaskari wakĩ bakebu hatũ ibubuki sinatakĩ hatũ ibubũ ea ikũwaĩbu hatu atximashũ hatu tenãmariashãkanikiki.

João 13:8

Pedrõ ana yuikĩ: —Duawakĩ ea hutxuwe, iwanã, ẽ mia yunuamaki— aka Jesusũ nemakĩ: —Ẽ mia hutxuamarã, mĩ enabu kayabi iturumaki— aka

1 Samuel 17:28

hakia haska yuiaibu hawẽ betsa iyua Eliabẽ nĩkatã haskakiri Davi yuiaibu nĩkatã hawẽ betsa haki sinatakĩ Davi yuikĩ: —Haskai mĩ nenu huamẽ? Hanu tsua hiweabuma anu nukũ epã txashuwã itxapama tsuã mekeshũyunũ mĩ yunubirãshinamẽ? Nũ hatube detenameai besti uĩtanũ ika mĩ hua mĩ datemanikapai haska txakabu shinaĩ ẽ nĩkaii— aka