Marcos 3:31 - Kaxinawá Bíblia (BR)

³¹ Jesusũ hatu yusĩkĩ keyuriamakẽ hemaĩtĩ anu hawẽ ewa inũ hawẽ betsabu habe hãtxanũ, iwanã: —Jesus ea yuishũkãwẽ— hatu wa

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

³¹ Jesúsun jatu yusinkin keyudiamaken jemaintin anu jawen ewa inun jawen betsabu jabe janchanun, iwanan: —Jesús ea yuixunkanwen— jatu wa

Marcos 3:31 Iomraidhean Croise

Marcos 3:21

Jesus haskai hawẽ ewa inũ hawẽ betsabũ nĩkatã yuinamei: —Unaĩsmapai tirumai ikikiki. Inũ bukãwẽ— ibiranaibũ

Marcos 3:32

ha dapi tsaubaũshũ Jesus yuikĩ: —Mĩ ewa inũ mĩ betsabũ unu hemaĩtĩshũ mibe hãtxanũ ishũ mia kenakanikiaki— akabu