Marcos 3:25 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁵ Haska inũ, yurabu hawenabuyas pashkatã hatũmebi duanameama sinatai hiwea petirubumariki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁵ Jaska inun, yudabu jawenabuyas paxkatan jatunmebi duanameama sinatai jiwea petidubumadiki.

Marcos 3:25 Iomraidhean Croise

Gênesis 37:4

hatũ epã haska washũkĩ José betxipaihairai hatu binuhaira hawẽ betsabũ uĩkĩ José dananibukiaki, haska wa nia uĩ habe pe hãtxanameamarã.

Marcos 3:24

Miyuiwẽ matu yusĩnũ nĩkakãwẽ. Mae betsa anua nawabu hatũmebi pashkatã detenamei hatũ yura debui keyumisbuki.

Marcos 3:26

Haskakẽ Satanásã hawenabu kaĩma hawẽ yura punu nukai babui keyukeanaii.

Gálatas 5:15

Hakia yuinaka hawẽ betsabe keyunamekĩ tenã keyumis keskakĩ, maturã, ikũwaĩ betsabube mã binũkatsis iki yuãnanaĩ maturi mã beshtekei yamatirubuki. Pe mekekĩ uĩrakubaĩkãwẽ.

Santiago 3:16

Hanua matu anua tsuara unãnepabiaya ha txibãkatsi ikama haki sinatai eari haskarianũ ika xinaĩ shanẽ ibunũ ika mã binunãnaĩ mã haskaibu tsuã matu pe meketimakẽ hamapai txakabu tibi mekĩ mã akai hayaki.