Marcos 14:66 - Kaxinawá Bíblia (BR)

^66-67 hanua hemaĩtĩ anu Templo mekenikabube Pedro txĩ yuaya Caifásĩ tsuma aĩbu betsã betxitã yuikĩ: —Miarã, Jesus Nazaré anuabe mĩ nimiski. Ẽ mia unaiĩ— aka

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

^66-67 janua jemaintin anu Templo mekenikabube Pedro chin yuaya Caifásin tsuma ainbu betsan bechitan yuikin: —Miadan, Jesús Nazaret anuabe min nimiski. En mia unaiin— aka

Marcos 14:66 Iomraidhean Croise

Mateus 26:3

habiatiãri Deusbe nukunabu hãtxashunika shanẽ ibubu inũ judeu mae shanẽ ibu betsabu bui Deusbe nukunabu hãtxashunika shanẽ ibuhaira Caifásĩ hiwe anu dasitã itxa

Mateus 26:58

hanua Pedro datei benãta kakĩ txibãkubaina Caifásĩ hiwe hemaĩtĩ mixki kenebaunibu anu hikiriatã haska wakanimẽkaĩ? uĩnũ ika Templo mekenikabube tsaushũ uĩayã

Marcos 14:54

hanua Pedro datekĩ benãtashũ uĩkubaini ka shanẽ ibũ hiwe hemaĩtĩ anu Templo mekenikabube tsauwa txĩ yukĩ hune uĩayã