Marcos 14:42 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁴² Ma ea hatu atximai huikiki. Benirikãwẽ, nũ bunũbunã— hatu wabirani hatuki dasituxitã hatu yui

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁴² Ma ea jatu achimai juikiki. Benidikanwen, nun bununbunan— jatu wabidani jatuki dasitushitan jatu yui

Marcos 14:42 Iomraidhean Croise

Mateus 26:46

Benirikãwẽ, nũ kanunã. Ea hatu atximai hatube ma huikiki— hatu wai

Marcos 14:41

ana Deusbe hãtxatani hushũ hatu yuikĩ: —Haskaira mã usha nĩkama usha bestia mã huĩrukũsi ikanai? Uĩkãwẽ. Ẽ Deusũ bake matũ Hutxi Kayabi Iuwa huni txakabubũ ea atxi bei ma kemakanikiki.

Marcos 14:43

Jesus hãtxa meneriamakẽ Deusbe nukunabu hãtxashunika shanẽ ibubu inũ Deusũ hãtxa kenenibu yusĩnanãmisbu inũ mae shanẽ ibubu betsabũ hatu yunua huni itxapa nupe txaipayabu inũ kuxati hiyabube Jesusũ 12 tsuma betsa Judas hatube hukĩ