Marcos 14:4 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁴ ha habetã piaibu hatiritũ inĩ mayai shetekĩ uĩ haki sinatai yuinamekĩ yuikĩ: —Haska wakĩ ha sheni karuhaira hamẽ txakawakĩ maukashumẽ?

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁴ ja jabetan piaibu jatiditun inin mayai xetekin uin jaki sinatai yuinamekin yuikin: —¿Jaska wakin ja xeni kadujaida jamen chakawakin maukaxumen?

Marcos 14:4 Iomraidhean Croise

Mateus 20:24

hanua Tiago inũ João haska yuka ikaibu nũ hawẽ dez tsuma betsabũ nĩkai nũ hatuki sinataya

Marcos 14:3

Txipu Betânia anushũ Simão yuraki txamini Jesusũ kaya waimatũ hiwetãshũ Jesus pimaya aĩbu betsã nẽkati bixtu hushupaki sheni inĩ pepa karuhaira hawẽ kena nardo beshũ tesketã Jesusũ bushkaki mauka haki hababainaya

Marcos 14:5

Hatu inãshũ 300 shaba daya pei bitã nuitapaibu merabewatibĩ!— ika aĩbuki ha ikaibũ