Marcos 10:44 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁴⁴ Habiaskariai tsuara shanẽ ibukatsis ikirã, dasibibũ tsuma hau iriakubainũbũwẽ.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁴⁴ Jabiaskadiai tsuada xanen ibukatsis ikidan, dasibibun tsuma jau idiakubainunbunwen.

Marcos 10:44 Iomraidhean Croise

Mateus 5:40

Ha inũ, mĩ tsuara devea shanẽ ibu anu mia iyua pakashũ mĩ bishanũ mĩ tima tari hau biyunũ shanẽ ibũ mia yunua inãyuwe. “Pakashũ hau bishanũ dakukuti biãtirubumaki”, akĩ Moisés yunubianikẽ shanẽ ibũ mia yunua mĩ dakukutiri yauxiyamawe.

Marcos 10:43

Hakia matubunã, haska xinãyamakubaĩkãwẽ. Matu anua tsuara shanẽ ibukatsis ikinã, hau dasibi matu merabewakĩ duawakubainũbũwẽ.

Marcos 10:45

Hamẽ ea iki huirã, ẽ matũ Hutxi Kayabi Iuwabiarã, hau ea duawanũbũ ika ẽ huamaki. Hakia matu debushũkĩ yura itxapabu benuabu meshpamatã matu hiwemanũ ika ẽ huniki— hatu abaini

Marcos 9:35

Jesus tsaushũ hawẽ 12 tsumabu kenashũ yuikĩ: —Haratura mã shanẽ ibu pepa ikatsis ikairã, ha dukũ yura dasibibu merabewakĩ hatuwẽ nuikĩ habũ tsuma keska ikubaĩkĩ hau hatu duawakubainũbũwẽ— hatu watã

Filipenses 2:7

Hawẽ kuxipa beshtekekĩ heneyubirã nuku keskakĩ nukũ yura bitã na mai anua dasibibu merabewai habũ tsuma ikũkainikiaki.