Marcos 1:31 - Kaxinawá Bíblia (BR)

³¹ haki kemashũ metsũshũ benituxia hawẽ yuna damaĩtã benimakĩ hatu duawakĩ bawashũ hatu pimaya

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

³¹ jaki kemaxun metsunxun benitushia jawen yuna damaintan benimakin jatu duawakin bawaxun jatu pimaya

Marcos 1:31 Iomraidhean Croise

Mateus 27:55

hanua aĩbuaibũ Galiléia anushũ duawakĩ Jesus txibãmisbu Maria Madalena inũ Tiago inũ Josẽ ewa Maria betsa inũ Zebedeũ huni bake dabetã ewari Jesus mawai habu benãta nishũ uĩrianibuki.

Marcos 1:30

Simãonẽ dais aĩbu yuna tenei daka anu hikitã haska isĩ teneaikiri habũ Jesus yuiabu

Marcos 1:32

hanua ma bari kai mexuaya dasibi ha mae anu hiweabu Simão inũ Andrẽ hiwe anu itxai bekĩ dasibi isĩ teneaibu inũ yushĩ txakabu hayabu Jesus anu iweaibũ

Marcos 5:41

metsũshũ yuikĩ: —Talitá, cumi— iwanã, nukũ hãtxarã —Txipaxaã, beniwe— aka

Hechos 9:41

Pedrõ metsũshũ benitã hanushũ aĩbu beneuma nuitapaibu inũ ikũwaĩbu betsabu hatu kena beshũ ma aĩbu ana hiwema uĩaĩbũ