Lucas 8:54 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁵⁴ hanushũ Jesusũ txipax metsũshũ unãshubima yuikĩ: —Txipaxaã, ẽ mia yuiai beniwe— aka

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁵⁴ januxun Jesúsun chipash metsunxun unanxubima yuikin: —Chipashaan, en mia yuiai beniwe— aka

Lucas 8:54 Iomraidhean Croise

Jeremias 31:32

Egito anua hatũ shenipabu iwekĩ ẽ hatu metsũshũ akawabirani ẽ hatube yubakani keska ẽ ana akama ishanaii. Ẽ yubakati hãtxa habũ ea txakabuwanibuki, ẽ hatũ ibu kayabibiakenã. Haskawẽ taea ẽ hatube ana yubakai ẽ benashanaii. Ea ẽ Senhor Deusũ ẽ hãtxa ẽ mestẽwaiĩ.

Mateus 9:25

hatu nitxiã buaibũ hanu aĩbu dakanu Jesus hikikaĩ txipax metsuã ana hiwei benikaunikiaki.

Marcos 1:31

haki kemashũ metsũshũ benituxia hawẽ yuna damaĩtã benimakĩ hatu duawakĩ bawashũ hatu pimaya

Marcos 8:23

huni bekũ metsũbaĩkĩ benãta iyushũ hawẽ beruki kemu mitxushũ bemepitã metseketã yukakĩ: —Haskara mĩ uĩaĩ?— aka

Marcos 9:27

hanushũ Jesusũ metsũshũ benia benikãwã nikẽ

Lucas 8:51

bui Jairõ hiwe anu hikikaĩkĩ ha mapuabu hau hikiyamanũbũ hatu nemakĩ niti atã Pedro inũ Tiago inũ João inũ txipaxã ibu dabe hatu hikimakĩ

Lucas 8:53

yura itxapabũ: “Ma mawaki”, iwanã, uĩtã Jesusũ haska yuiai nĩkatã usaĩbũ

Lucas 8:55

ana besteĩ samama benikaunaya hanushũ hau pimanũbũ Jesusũ hatu yunuaya

João 11:43

hui kuxipawẽ kenakĩ: —Lázaroõ, hari dakama tashniyuwe!— akaya

João 5:21

Haska inũ, ẽ Epa Deusũ mawabu hiwemamiski. Habiaskari wakĩ hawẽ bakẽri tsuabura katutã hatu hiwekuĩmariatiruki.

Hechos 9:40

hatuwẽ nuikĩ dasibi hatu kaĩmatã dãti ishũ Deus yukashũtã aĩbu mawa beiskĩ yuikĩ: —Tabitaã, benirikirãwẽ— aka bepeshetã Pedro uĩtã tsauwaya

Romanos 4:17

Haska inũ, ha Abraãonẽ ikũwãkubainai Deusũ yurabu mawa bestẽwãtiru inũ hawẽ xinãnẽ hawara xarabu dami hayariama damiwamistũ Abraão yuikĩ: “Yurabu betsa betsapabũ hatũ shenipabu ẽ mia waii”, inikẽ Moisés hakiri keneniki.