Lucas 8:53 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁵³ yura itxapabũ: “Ma mawaki”, iwanã, uĩtã Jesusũ haska yuiai nĩkatã usaĩbũ

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁵³ yuda ichapabun: “Ma mawaki”, iwanan, uintan Jesúsun jaska yuiai ninkatan usainbun

Lucas 8:53 Iomraidhean Croise

Salmos 22:7

Habũ ea uĩtã ea usaĩ shetxua eki buri buri imisbuki,

Isaías 53:3

Yurabũ hakiri txakabu shinãkĩ danãshãkanikiki, ha hunĩ isĩ betsa betsapa mekĩ beyawai nuitapairã. Tsua dabanẽ hawa unãma uĩsma akawakĩ nukubũ nũ danãshanaii.

Mateus 9:24

hatu yuikĩ: —Haskai eiskaũ kashai mã biski ikanai? Hawẽ bakerã, mawa kayabiamaki. Usha bestia ikikiki. Unu tashniyukãwẽ— hatu waya: “Hawẽ yura ma mawaki”, ishũ itxapabũ Jesus uĩkĩ usaĩbu

Lucas 16:14

fariseubu peiwẽ kemukĩ abumisbũ Jesusũ yusĩa nĩkakĩ kashe wakĩ usaĩbu

Lucas 8:52

hunĩ kaiã kashai saĩ iki bau bau ikaibu hatu yuikĩ: —Haskai e iskaũ kashai mã biski ikanai? Hawẽ bakerã mawa kayabiamaki. Usha bestia ikikiki— hatu waya

Lucas 8:54

hanushũ Jesusũ txipax metsũshũ unãshubima yuikĩ: —Txipaxaã, ẽ mia yuiai beniwe— aka

João 11:39

—Bepẽkãwẽ— hatu wa nemakĩ Lázarõ pui Martã yuikĩ: —Shanẽ Ibuũ, hamaki. Meyamanãwẽ. Ma shaba dabe inũ dabe ka txapui pisi mayaikiki— aka