Lucas 8:26 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁶ Galiléia iãnẽwã kesha betsauri Gadara mai pakeanu Jesus kai atimas keti itã

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁶ Galilea ianenwan kexa betsaudi Gerasa mai pakeanu Jesús kai atimas keti itan

Lucas 8:26 Iomraidhean Croise

Lucas 8:25

Jesusũ hawẽ tsumabu yuikĩ: —Mã hawawẽ datei ikai, ea xinãmarã?— hatu wa e iki keyutã yuinamekĩ yuikĩ: —Habaa! Na hunirã, hawa hunimẽ? mĩ atirumakirã. Niwe inũ iãnẽwanẽri nĩkakanikikirã— ibaini bui

Lucas 8:27

shashu anua butui hatube mapekekainaya hanua huni betsa yushĩ txakabuya unaĩsmapa tariuma hiwetã hiweisma hanu mawabu maiwamisbu anu besti hiwekũkaĩmis natiã hawenabũ mane dispiwẽ neshabiakubaĩmisbu yushĩ txakabũ kuxipa wa mane dispi nasamis habũ unaĩsmapa watã hanu hiweabumanu iyumis Jesus huai betxibirani kuxikirã unãtã bis ikirã Jesus namã dãti ikẽ ha huni anua yushĩ txakabu Jesusũ yunukĩ taewa hanua hãtxa kuxipawẽ yushinẽ huni unaĩsmapa yuimakĩ: —Jesusuũ, mĩ Deus kuxipahairatũ bakerã, ẽ mia unaiĩ. Ẽ mia yukai nukurã, kupikĩ nuku nuitapawayamawe!— aka