Lucas 8:19 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁹ Jesusũ hatu yusĩkĩ meneriamakẽ yurã kaiã teshke ikabuwẽ taea hawẽ ewa inũ hawẽ betsabu bea Jesuski haska kematima

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹⁹ Jesúsun jatu yusinkin menediamaken yudan kaian texke ikabuwen taea jawen ewa inun jawen betsabu bea Jesúski jaska kematima

Lucas 8:19 Iomraidhean Croise

Marcos 3:21

Jesus haskai hawẽ ewa inũ hawẽ betsabũ nĩkatã yuinamei: —Unaĩsmapai tirumai ikikiki. Inũ bukãwẽ— ibiranaibũ

Lucas 8:20

huni betsa yunua yuiakeakebainabu atimas hawẽ ewa huni betsã Jesus yuishũkĩ: —Mĩ ewa inũ mĩ betsabũ unu hemaĩtĩshũ mibe hãtxanũ ishũ mia kenakanikiaki— akaya