Lucas 5:6 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁶ nuahaira anu shekatã hawẽ hisĩ hawẽ betsabetã pukubaunabu baka mirima hikia ninibiranabu shãkamahaira hatũ hisĩ taras iki taeaya

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁶ nuajaida anu xekatan jawen jisin jawen betsabetan pukubaunabu baka midima jikia ninibidanabu xankamajaida jatun jisin tadas iki taeaya

Lucas 5:6 Iomraidhean Croise

Lucas 5:7

shashu betsa anu hawẽ haibuaibu habe dayamisbu hau merabewai benũbũ hatu mekẽ bea bea aka hawairabirã merabewakĩ hatũ shashu dabe baka mata wabu shashu hikikatsis ikaya

Hechos 2:41

hanushũ ha shabatiã hawẽ hãtxa nĩkakĩ ikũwãkĩ xinã betsa waibu 3.000 yurabu naximabu hati ana hatubetã ikũwaĩ hatuki dasinibukiaki.

Hechos 4:4

ha haskaibutiã itxapabũ habũ Pedrõ hãtxa nĩkakĩ kaka pewẽ taeshũ Jesus ikũwãkĩ taewaibu hatu tanakĩ aĩbu tanama hunibu besti 5.000 tananibukiaki.

1 Coríntios 15:58

Haskakẽ ẽ betsabu inũ ẽ puibuũ, hawara nukũ Shanẽ Ibũ matu yunua heneama akĩ mã hamẽ dayama mã unaĩwẽ taea Jesus txibaĩ txĩtuãma xinã betsa wama nukũ Shanẽ Ibuki shukua pehaira dayakĩ apakekãwẽ.

Gálatas 6:9

Haskakẽ pepakũkaĩkĩ heneyamanãkãwẽ. Hatiara Deusũ hanu kupiaitiã merabenãkĩ pepawakubaĩkĩ nũ heneamakẽ Deusũ duawakĩ pepawẽri nuku kupishanikiki.