Lucas 24:9 - Kaxinawá Bíblia (BR)

^9-10 maiwati tãpe anua kaĩbaini Maria Madalena inũ, Joana inũ, Tiagõ ewa Maria inũ, aĩbu betsabu habũ kaka bushũ Jesusũ 11 tsuma kuxipabu inũ habũ Jesus txibãmis betsabu haska uĩkãshu hatu yuibiabu

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

^9-10 maiwati tanpe anua kainbaini María Magdalena inun, Juana inun, Santiagon ewa María inun, ainbu betsabu jabun kaka buxun Jesúsun 11 tsuma kushipabu inun jabun Jesús chibanmis betsabu jaska uinkanxu jatu yuibiabu

Lucas 24:9 Iomraidhean Croise

Marcos 16:10

hanua benimakaini hatu banabimai kakĩ habũ Jesus txibãmisbu pes mania Jesus manui kashaibuki nukushũ

Lucas 24:8

haska Jesusũ hatu yuima ikũ xinãtã