Lucas 15:26 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁶ hawẽ dayaru betsa kenashũ: “Haskai e iskaũ beyusi nawai ikanimẽkaĩ?” ikaya

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁶ jawen dayadu betsa kenaxun “¿Jaskai e iskaun beyusi nawai ikanimenkain?” ikaya

Lucas 15:26 Iomraidhean Croise

Lucas 15:25

haskaibũ hawẽ bake iuwa bai anu dayatani hui hawẽ hiwe dapi kemakĩ nawaibu nĩkakubirãkĩ

Lucas 15:27

hawẽ dayarũ yuikĩ: “Mĩ betsa mashku txĩtũkirani hawa isĩ teneama hikishuwẽ taea benimakĩ ina awa bake shua hau bawashunũbũ mĩ epã hatu yunua detetã bawashũ pi mĩ epabe ma benimai beyusi nawakanikiki”, aka

Lucas 18:36

yura itxapabũ daĩbainaibu nĩkatã yuka ikaya

Hechos 2:12

haskaibu hatu nĩkatã dasibi harakiri xinãtima e iki keyutã yuka iki: —Na eska txani hãtxaiburã, hawamẽ?— ikaibũ