Lucas 10:26 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁶ Jesusũri yukakĩ: —Moisés kenenirã uĩkĩ hawa mĩ yuimismẽ?— aka

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁶ Jesúsundi yukakin: —Moisin kenenidan uinkin ¿jawa min yuimismen?— aka

Lucas 10:26 Iomraidhean Croise

Isaías 8:20

haskashanaibu tapĩkinã? Haska hakiri hãtxakĩ yukabiamisburã, habũ yuiairã, patapa unaĩsmapabuki!

Lucas 10:25

mapushũ nĩkaibũ Moisés keneni yusĩnanãmistũ Jesus unãti wanũ ika benikawã yukakĩ: —Yusĩnaã, hiwea kayabi bikatsi ikĩ Deus benimawakĩ haska washãpa?— aka

Lucas 10:27

yusĩmistũ Jesus yuikĩ: —Eska nuku keneshuniki: “Matũ xinã hirabiwẽ inũ, matũ kuxipa hirabiwẽ inũ, matũ yura hirabiwẽ matũ Shanẽ Ibu Deus duawakubaĩkãwẽ. Ha inũ, mĩ habube hiweabu duawariakubaĩkãwẽ, ibubis mã nui mekemis keskairã”, nuku waniki— aka

Romanos 10:5

Hakia haska Deusũ yunuti inũ hawẽ nemati txibaĩ pepawẽ hiwetirubukiri Moisés yusĩkĩ: “Tsuabũra hawara Deusũ yusĩni txibãkubaĩkĩ kaneama Deus benimawai hawẽ yusĩawẽ taea hiweshãkanikiki”, iwanã, hatu keneshuniki.

Romanos 3:19

Haskakẽ Moisés inũ Deusũ hãtxa yuishunikabũ yusĩni unãhairabianibu: “Mã pepaki”, akĩ Deusũ hatu haskakiri xinãkĩ yuiamaki. Hakia haska yura dasibi mai hirabi anuabũ txakabuwakĩ nũ kanemis nuku unãti washanai dasibibu Deus bebunua nũ hawa hãtxatirumaki.