Lucas 1:61 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁶¹ habũ Isabel yuikĩ: —Haskakĩ hari mĩ kenai? Mĩ benẽ enabũ kenarã, hari hayabumaki— ikeaketã

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁶¹ jabun Isabel yuikin: —¿Jaskakin jadi min kenai? Min benen enabun kenadan, jadi jayabumaki— ikeaketan

Lucas 1:61 Iomraidhean Croise

Lucas 1:60

hawẽ ewã hatu nemakĩ yuikĩ: —Haskamaki. Hawẽ kenarã, “João” wakãwẽ— hatu wa

Lucas 1:62

hanushũ harakirira hau kenanũ hawẽ epa huyuwẽ taeshũ mekenẽ besti yukabu

João 1:6

Hanua hawẽ Xinaĩ Hãtxatĩ yusĩkĩ taewariama huni betsa hawẽ kena João Deusũ yunua