Lucas 1:34 - Kaxinawá Bíblia (BR)

³⁴ Mariã yukakĩ: —Ẽ txutanamei peseriamabia haskatã ẽ bake nanetirumẽ?— aka

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

³⁴ Marían yukakin: —En chutanamei pesediamabia ¿jaskatan en bake nanetidumen?— aka

Lucas 1:34 Iomraidhean Croise

Lucas 1:33

Deusũ yunua mĩ bake Jesus Jacõ bababũ Shanẽ Ibu ipashanikiki, niti ikama ikibi ikirã— aka

Lucas 1:35

hawẽ nuikĩ nai tsumã ana yuikĩ: —Kuxipa hatu binuatũ hawẽ kuxipawẽ hawẽ Yushĩ Pepa yunua mikia dami naneima kaĩmashũ hatũ Deus txibãyã: “Harã, meribi Deusũ bakeki”, ishũ kenakubaĩshãkanikiki.

Hechos 9:6

Benikaini kai Damasco anu karitãwẽ, harishũ mĩ haskakũkaĩshanai tsuãra mia yuishanikikirã— akaya