Jonas 3:7 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁷ hawẽ merabewanikabube hãtxatã hau eska yunuti bena washunũbũ hatu yuikĩ: “Piti inũ nushuti yurabu dasibibũ hau piyamanũbũwẽ. Ha dikabi hatũ ina awa inũ hatũ txashuwã piti inũ ũpash hau hatu amayamarianũbũwẽ.

Jonas 3:7 Iomraidhean Croise

Joel 1:18

Hamẽ ina awã hatũ basi benai maã maã ikaibũ habiaskariai txashuwã shukuabu mawakubaĩkanikiki.

Jonas 3:5

ha maewã anu hiweabũ nĩkatã haska Deuskiri Jonasĩ hatu yuiai ikũwãkĩ: “Samakenãkãwẽ”, iki yubakatã shanẽ ibubu inũ, shanẽ ibu beshmasbu inũ, nuitapahairaibũ hawẽ nui bika teneai unãmati tari besha sawe keyuabũ