João 13:25 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁵ dabekekawã teshkitã Jesus yukakĩ: —Shanẽ Ibuũ, tsuamẽ?— ẽ wa

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁵ dabekekauan texkitan Jesús yukakin: —Xanen Ibuun, ¿tsuamen?— en wa

João 13:25 Iomraidhean Croise

Ester 7:5

hanushũ Assuerõ yukakĩ: —Tsuamẽ, hani ha hatũ matukiri haska shinãkĩ yuima mĩ ea yuiairã?— aka

João 13:24

Simão Pedro ẽ beisa hawẽ metutiwẽ Jesus ea yukamakĩ: —Tsukiri hãtxaimẽkaĩ? Yukawe— ea wa

João 21:20

Jesusũ hãtxa nĩka keyutã dabekekaũ ea Jesusũ abuhairakubaĩmis bari kaya pi dakashũ ẽ yukakĩ: —Shanẽ Ibuũ, tsuã mia akimẽkaĩ, hatu atximakinã?— ẽ waxina hawẽ petxiuria ẽ huai Pedro dabekekaũ ea uĩkĩ Jesus yukakĩ: —Shanẽ Ibuũ, ha hunirã, haska wariashãkanimẽkaĩ?— aka