João 12:18 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁸ hawẽ hatu unãmati dami wakĩ bestẽwãxiãkiri nĩkatã Jesuski nukutani beaibũ

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹⁸ jawen jatu unanmati dami wakin bestenwanshiankidi ninkatan Jesúski nukutani beaibun

João 12:18 Iomraidhean Croise

Lucas 19:37

Oliveiras Mati butebirani haki txiti ika itxapabũ Jesus txibãkĩ Jesusũ atimaska betsa betsapa wai uĩkubirãxinabuwẽ taea benimakĩ hui kuxipawẽ Deus kẽwaĩ nawakĩ

João 12:12

Jesus ushaxini bestẽkaini Jerusalémki kemai huai banabitã Páscoatiã nawai besi bexiã yurabu mirimabũ Jesus kẽwãbaĩkĩ shẽpã pei meshteshũ sanã sanã ashũkubaĩkĩ hãtxa kuxipawẽ yuibaĩkĩ: —Deus nukuwẽ nuikĩ nuku merabewamiski. Deusũ kuxipaya huai kẽwanãkãwẽ, nũ Israelbũ Shanẽ Ibu kayabikirã— iki haki nukui buaibũ

João 12:19

fariseubũ habũ ikũwãma uĩ yuinamei: —Uĩkãwẽ, nũ hawawẽ ana hatu beparãshũ itimakirã. Dasibibũ ikũwãbaini haki dasikanikikirã— ikaibũ

João 2:11

haska wakĩ Caná Galiléia anushũ dami atimaska taewakĩ Jesusũ hawẽ kuxipa nuku uĩmakĩ taewaya hawẽ tsumabũ eskarabes ikũwãkĩ nũ taewaniki.